Текст песни
(BismuTh)
Вперед нам надо двигаться слышите Вы меня,
И на что же ты наши отношения выменяла?
Мне уже пофиг, оставим все в прошлом!
Давай идем дальше и так всем будет проще.
Забыть те годы? Да нет брось эти мысли ты!
Останется все рано в памяти несколько сквозных.
Что просто не залечишь и даже твоим словом,
Не хочу слышать, что ты будешь молвить.
Лишь вспоминаю мгновение проведенное с тобой,
В один миг разгорается лжи огонь.
Ты была в глазах людей такой милой,
А наедине со мной до ужаса не выносима.
Я долго терпел, ведь сильно любил Демона.
Но это всего лишь привычка, и это временно.
Теперь обращаться буду к тебе на Вы!
И все что с тобой связано будут лишь сны.
******************************
(KATO)
Мы с теми, от кого не рады,
И порознь с теми от кого на кайфах,
Ты оставляешь следы помады,
Таешь, но не на моих губах!
Мы рядом с теми, от кого не рады,
И порознь с теми от кого на кайфах,
Я никогда от тебя не отстану,
Лови вселенную в моих стихах!
*******************************
А я смотрел в твои глаза и мог себе представить
Как бабочки там в животе суетливо порхают,
Панически боятся, что волшебная пыльца на крыльях
В итоге окажется обычной серой пылью!
Звонила по ночам, слезы, что случилось?
Ты расскажи, можешь кричать, сердце в припадках билось,
Только успокойся, я всё пойму малая,
Ветер впустит внутрь в груди рана сквозная!
Мне бесконечно тебя жаль,
Тебе хочется дышать, расправив крылья бежать
А тебя скомкали, рамками сжали, с серой массой смешали,
Даже кем быть в этом в мире, всё за тебя решают,
Тебе хочется сказки, мне хочется таблеток,
Которые излечат сердце от твоих меток,
Ты сама того не зная, не видя всю суть,
Оставила мне сквозное ранение в грудь!
***********************************
(BismuTh)
Если же услышит эти строки
Тот кому они так прямо поведаны.
И знаю будет за спиной у меня молвить,
"ты что мы были так друг другу преданны"
Перевод песни
(BismuTh)
We need to move forward, you hear me,
And what did you exchange our relationship for?
I don't care anymore, let's leave everything in the past!
Let's move on and it will be easier for everyone.
Forget those years? No, give up these thoughts!
All will remain early in the memory a few pass-through.
That you just can't heal even with your word
I don’t want to hear what you’re going to say.
I just remember the moment I spent with you
In an instant, a fire flares up with lies.
You were so sweet in the eyes of people
And alone with me is terribly unbearable.
I endured for a long time, because I loved the Demon very much.
But this is just a habit and it is temporary.
Now I will turn to you on you!
And everything connected with you will be only dreams.
******************************
(KATO)
We are with those from whom we are not happy,
And apart from those who are high,
You leave lipstick marks
You melt, but not on my lips!
We are next to those from whom we are not happy,
And apart from those who are high,
I will never leave you alone
Catch the universe in my poetry!
*******************************
And I looked into your eyes and could imagine
Like butterflies fluttering fussily in the stomach,
They are terrified that magic dust on the wings
As a result, it turns out to be ordinary gray dust!
Called at night, tears, what happened?
You tell me, you can scream, my heart was beating in fits,
Just calm down, I will understand everything small,
The wind will let the wound through the chest inside!
I'm infinitely sorry for you
You want to breathe, wings spread and run
And you were crumpled, squeezed with frames, mixed with a gray mass,
Even who to be in this world, everything is decided for you,
You want fairy tales, I want pills
That will heal the heart from your marks
You yourself, not knowing it, not seeing the whole essence,
She left me a piercing wound in the chest!
***********************************
(BismuTh)
If he hears these lines
The one to whom they are so directly told.
And I know it will be behind me to say
"you that we were so devoted to each other"