Текст песни
Не забывай почаще присылать мне письма,
Из дома, где видно лишь блеск твоих радостных глаз.
Не оставляй зацепеки, пусть другие сами их ищут,
Средь песен, средь рваных обрывков из слов и из фраз.
И льются потоки твоих неразборчивых мыслей,
Собрать воедино мозаику не сможет никто.
Не изменяй надежде, что ведёт твою тень по жизни,
И не смей оставлять слова тёплые эти на какое-то слово "потом"
И рвутся связки под напором полуночных криков.
Вновь сорваться, бежать, не стоять, а иначе - мгновенная смерть.
И по ступеням бежать, принимать неудачи за игры,
Что ведутся с тобою толпою, которая любит такое терпеть.
И вдыхая тот воздух, утончённый тот запах, обжигая лёгкие жаром,
Теми мыслями, чувствами, что сохранила твоя память из пройденных дней,
Этих дней, что лежат в фотографиях потёртых и старых,
Пробуждая в тебе, тёплым ветром чуть гладя, эти сны, что так же снятся и ей.
Не забывай почаще присылать мне письма.
Хоть по строчке, по слову, по мысли в твоей голове.
Не оставляй надежду, не ищи во всём скрытого смысла,
Просто верь и надейся, что принесёт это счастья тебе.
Перевод песни
Do not forget to send me letters more often
From a house where you can only see the sparkle of your joyful eyes.
Do not leave clues, let others seek them out themselves,
Among songs, among torn fragments of words and phrases.
And streams of your illegible thoughts pour
Nobody can put together a mosaic.
Do not betray the hope that leads your shadow through life,
And don't you dare leave these warm words on some word "later"
And the ligaments are torn under the pressure of midnight screams.
Once again, to break, to run, not to stand, otherwise, instant death.
And run down the stairs, take failures for games,
What is being done to you by a crowd that loves to endure this.
And breathing in that air, refined that smell, burning my lungs with heat,
Those thoughts, feelings that your memory has saved from the days gone by,
These days that lie in the photographs of shabby and old
Awakening in you, with a warm wind a little stroking, these dreams that she also dreams.
Do not forget to send me letters more often.
Though by line, by the word, by the thought in your head.
Do not give up hope, do not look for the hidden meaning in everything,
Just believe and hope that it brings happiness to you.
Официальное видео
Смотрите также: