Текст песни
See them there gathered, the children of tomorrow,
Faces turning outward toward the starry skies.
Standing together, waiting for the future.
Know them by reflections of the stardust in their eyes.
Rockets blasting outward through skies where eagles soared.
Piling gees upon the chests of passengers aboard.
Fighting now to leave the Earth behind.
I can see them straining
Against the thrust remaining.
I can see the future in my mind.
See them there gathered, the children of tomorrow,
Floating free in orbit, there in the starry skies.
Working together, building for their future.
Know them by reflections of the stardust in their eyes.
Building homes in orbit, a place where they can live.
Shipping soil from Luna down to take what she can give.
Searching for the things they still can't find.
I can see them questing
Against the starlight's testing.
I can see the future in my mind.
See them there gathered, the children of tomorrow,
Spaceships blasting outward toward the starry skies.
Striving together, reaching for the future.
Know them by reflections of the stardust in their eyes.
Reaching out from orbit to expand a thousand-fold.
The planets and the asteroids are theirs to have and hold.
They'll gaze out from Pluto and they'll find
New challenges worth fighting --
The stars are so inviting.
I can see the future in my mind.
See them there gathered, the children of tomorrow,
Faces turning outward toward the starry skies.
Standing together, waiting for the future.
Know them by reflections of the stardust in their eyes.
Перевод песни
Смотрите, как они собрались, дети завтрашнего дня,
Лица поворачиваются к звездному небу.
Стоим вместе, ждем будущего.
Узнай их по отражению звездной пыли в их глазах.
Ракеты взрываются в небе, где парят орлы.
Нагромождение счастья на груди пассажиров на борту.
Сражаемся сейчас, чтобы оставить Землю позади.
Я вижу, как они напрягаются
Против оставшейся тяги.
Я вижу будущее мысленно.
Смотрите, как они собрались, дети завтрашнего дня,
Свободно плавая по орбите, там, в звездном небе.
Работая вместе, строим для своего будущего.
Узнай их по отражению звездной пыли в их глазах.
Строим дома на орбите, где они могут жить.
Отправлять землю с Луны вниз, чтобы забрать то, что она может дать.
Ищут то, что не могут найти.
Я вижу, как они ищут
Против испытаний звездным светом.
Я вижу будущее мысленно.
Смотрите, как они собрались, дети завтрашнего дня,
Космические корабли взрываются к звездному небу.
Вместе стремимся к будущему.
Узнай их по отражению звездной пыли в их глазах.
Выходя с орбиты, чтобы расшириться в тысячу раз.
Планеты и астероиды принадлежат им.
Они будут смотреть с Плутона, и они найдут
Новые вызовы, с которыми стоит бороться -
Звезды так манят.
Я мысленно вижу будущее.
Смотрите, как они собрались, дети завтрашнего дня,
Лица поворачиваются к звездному небу.
Стоим вместе, ждем будущего.
Узнай их по отражению звездной пыли в их глазах.