Текст песни Beyond the Bridge - Where the Earth and Sky Meet
- Исполнитель: Beyond the Bridge
- Название песни: Where the Earth and Sky Meet
- Дата добавления: 23.10.2019 | 21:30:04
- Просмотров: 189
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
[Old Man:] At the break of dawn,she knocked on my door
I was shocked
She seemed so tired and sore
And she said it’s been time
For a change for so long
All I know
I have to
I have to move on
And I stood on the porch
where we used to dance
And the world, somehow,
didnʼt make any sense
And so I tried to smile,
though I didn’t know why
Watched her go
And waved her
And waved her goodbye
Someday Iʼll meet you, someplace I’ll greet you
Somehow it’ll lead you back to me
It may take a lifetime and be where the stars shine
It may be the place where the earth and sky meet
(x2)
And the years went by,
but I did not forget
Her touch, her lips
The words that she said
Suddenly just a glimpse
And a warm well known smile
Clear to see
What kept her
What kept her alive
Someday Iʼll meet you, someplace I’ll greet you
Somehow it’ll lead you back to me
It may take a lifetime and be where the stars shine
It may be the place where the earth and sky meet
(x2)
[Choir:] Someday I’ll meet you
Someplace Iʼll greet you
Somehow itʼll lead you
Lead back to me
(x4)
[Old Man:] Why should I seek?
Why should I ask?
What should I strive for
if not you?
Why should I seek?
Why should I ask?
Why should I strive?
I am a Man
I am the word
I am the deed
I am the heart
Thank God Iʼm a Man
I felt the cold
I felt the heat
I felt the love
Thank God Iʼm a Man
[Choir:] Why should I strive
What should I seek if not you
Why should I ask
What should I seek, if not you?
Why, what should I strive for if not you?
Перевод песни
[Старик:] На рассвете,она постучала в мою дверь
я был шокирован
Она казалась такой уставшей и больной
И она сказала, что пришло время
Для разнообразия так долго
Все я знаю
Я должен
Я должен идти дальше
И я стоял на крыльце
где мы танцевали
И мир, так или иначе,
не имеет никакого смысла
И поэтому я попытался улыбнуться,
хотя я не знала почему
Смотрел, как она уходит
И помахал ей
И помахал ей на прощание
Когда-нибудь я встречу тебя, где-то я поприветствую тебя
Как-то это приведет тебя обратно ко мне
Это может занять всю жизнь и быть там, где сияют звезды
Это может быть место, где встречаются земля и небо
(Х2)
И прошли годы,
но я не забыл
Ее прикосновение, ее губы
Слова, которые она сказала
Вдруг просто мельком
И теплая известная улыбка
Ясно, чтобы увидеть
Что держало ее
Что поддерживало ее в живых
Когда-нибудь я встречу тебя, где-то я поприветствую тебя
Как-то это приведет тебя обратно ко мне
Это может занять всю жизнь и быть там, где сияют звезды
Это может быть место, где встречаются земля и небо
(Х2)
[Хор:] Однажды я встречу тебя
Где-нибудь я поприветствую тебя
Как-то это приведет тебя
Веди ко мне
(Х4)
[Старик:] Почему я должен искать?
Почему я должен спросить?
К чему мне стремиться
если бы не ты?
Почему я должен искать?
Почему я должен спросить?
Почему я должен стремиться?
Я - человек
Я слово
Я поступок
Я сердце
Слава Богу, я мужчина
Я чувствовал холод
Я чувствовал тепло
Я почувствовал любовь
Слава Богу, я мужчина
[Хор:] Почему я должен стремиться
Что я должен искать, если не ты
Почему я должен спросить
Что я должен искать, если не ты?
Почему, к чему я должен стремиться, если не ты?