Текст песни Benyamin Bahadori - Loknat
- Исполнитель: Benyamin Bahadori
- Название песни: Loknat
- Дата добавления: 22.11.2019 | 04:30:02
- Просмотров: 212
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Loknatage ye vaght boghz mikunam(1)
gahi tabasom mikunam
mikham begam asheghetam
dasto pamo gom mikonam(2)
mikham begam june mani
atish be jonam migire
mikham begam dooset daram
ama za zabonam* mi migire*
m man age to to ro ro do dobare na na na na na nabinamet*
mi mimiram*
m man age to to ro ro do dobare na na na na na nabinamet*
mi mimiram*
vaghti harfamo mikhurdam
dashtam az eshghet mimurdam
vaghti labham o midukhtam
toye atishet misukhtam
m man age to to ro ro do dobare na na na na na nabinamet*
mi mimiram*
m man age to to ro ro do dobare na na na na na nabinamet*
mi mimiram*
vaghti budam sard o saket
dasht delam mishod halaket
fekr mikardam... to... toie joftam
sokhtam o aa be to naguftam
khastam... az cheshmat nayoftam(3)
khastam
az cheshmat
...
m man age to to ro ro do dobare na na na na na nabinamet*
mi mimiram*
m man age to to ro ro do dobare na na na na na nabinamet*
mi mimiram*
m man age to to ro ro do dobare na na na na na nabinamet*
mi mimiram*
Английский
Stammering
if sometimes i choked with tears
or sometimes i smile
i want say i love you
but i'm hasty
i want say you are my soul(life)
but my soul burns
i want say i love you
but my tongue stammers
if i don't see you again
i will die
if i don't see you again
i will die
when i was silence
i was dying for your love
when my lips were close
i was burning in your fire(fire of love)
if i don't see you again
i will die
if i don't see you again
i will die
when i was cool and silence
my heart was dying for you
i thought... you... you are my partner
i burned but i did't say anything to you
i didnt' want drop from your eyes
i did'nt want (drop)(4)
from your eyes
...
if i don't see you again
i will die
if i don't see you again
i will die
if i don't see you again
i will die
Перевод песни
Loknatвек ты богз микунам (1)
гаи табасом микунам
михам бегам ашегетам
Дасто пам гом миконам (2)
михам бегам июнь мани
Атиш Бе Джонам Мигире
михам бегам доосет дарам
ама за забонам * ми мигире *
м человек возраст ро ро до доба на на на наинамет *
ми мимирам *
м человек возраст ро ро до доба на на на наинамет *
ми мимирам *
Вагти Харфамо Михурдам
даштам аз эшгхет мимурдам
вагти лабхам о мидухтам
Той Атишет Мисухтам
м человек возраст ро ро до доба на на на наинамет *
ми мимирам *
м человек возраст ро ро до доба на на на наинамет *
ми мимирам *
вагти будам сард о сакет
Дашт Делам Мишод Халакет
фекр микардам ... до ... тое джофтам
сохтам ааа быть нагуфтам
хастам ... аз чешмат найофтам (3)
khastam
аз чешмат
Рейни هههههههههههههههههههههههه ...
м человек возраст ро ро до доба на на на наинамет *
ми мимирам *
м человек возраст ро ро до доба на на на наинамет *
ми мимирам *
м человек возраст ро ро до доба на на на наинамет *
ми мимирам *
Английский
заикание
если иногда я задыхался от слез
или иногда я улыбаюсь
я хочу сказать, что я люблю тебя
но я тороплюсь
я хочу сказать, что ты моя душа
но моя душа горит
я хочу сказать, что я люблю тебя
но мой язык заикается
если я не увижу тебя снова
я умру
если я не увижу тебя снова
я умру
когда я был в тишине
я умирал за твою любовь
когда мои губы были близко
я горел в твоем огне
если я не увижу тебя снова
я умру
если я не увижу тебя снова
я умру
когда мне было круто и тишина
мое сердце умирало за тебя
я думал ... ты ... ты мой партнер
я сгорел, но ничего тебе не сказал
Я не хотел падать с твоих глаз
я не хотел (падение) (4)
от твоих глаз
Рейни هههههههههههههههههههههههه ...
если я не увижу тебя снова
я умру
если я не увижу тебя снова
я умру
если я не увижу тебя снова
я умру