Текст песни
J' veux pas finir mes jours à Tombouctou...
La peau tirée par des machines à clous
Moi je veux être frippé, triplement frippé
Frippé comme une triplette de Belleville
J' veux pas finir ma vie à Accapulco
Danser tout raide avec des gigolos
Moi je veux être tordu, triplement tordu
Balancé comme une triplette de Belleville
Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doum dilou
Vaudou Cancan, balais tabou
Au Belleville swinging rendez-vous
J' veux pas finir ma vie à Singapour
Jouer au dico, manger des petits fours
Moi je veux être idiot, triplement z'idiot
Gondolé comme une triplette de Belleville
J' veux pas finir ma vie à Honolulu
Chanter comme un oiseau çà n'se fait plus
Je veux ma voix brisée, triplement brisée
Swinguer comme une triplette de Belleville
Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doum dilou
Vaudou Cancan, balais tabou
Au Belleville swinging rendez-vous
J' voudrai finir ma vie à Katmandou
C'est bien plus doux de faire des rimes en "ou"
Mais je veux être givré, triplement givré
Swinguer comme les triplettes de Belleville
Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doum dilou
Vaudou Cancan, balais tabou
Au Belleville swinging rendez-vous
Перевод песни
Я не хочу заканчивать дни в Тимбукту ...
Кожа нарисована ногтевыми машинами
Я хочу быть безумным, триплетным коричневым море
Фреп, как триплетт Бельвиль
Я не хочу закончить свою жизнь в Accapulco
Танцы все крутые с гигологами
Я хочу быть искривленным, утрое
Сбалансирован как триплет Бельвиля
Ракучая встреча Бельвиля
Марафон танцует Дум Дилоу
Voodoo Cancan, табу веник
У Belleville качается встреча
Я не хочу закончить свою жизнь в Сингапуре
Играть DICO, ешьте небольшие духовки
Я хочу быть глупым, утроенным ZiDiot
Гондолайте как триплет из Бельвиля
Я не хочу закончить свою жизнь в Гонолулу
Петь как птица, которая больше не делает
Я хочу мой сломанный голос, утроенный сломан
Свинндр, как триплетт Белвиль
Ракучая встреча Бельвиля
Марафон танцует Дум Дилоу
Voodoo Cancan, табу веник
У Belleville качается встреча
Я хотел бы закончить свою жизнь в Катманду
Намного мягче делать рифмы в «или»
Но я хочу быть замороженным, матовым тройным
Свинндр, как Triplets Belleville
Ракучая встреча Бельвиля
Марафон танцует Дум Дилоу
Voodoo Cancan, табу веник
У Belleville качается встреча