Текст песни Beenzino - If I Die Tomorrow
- Исполнитель: Beenzino
- Название песни: If I Die Tomorrow
- Дата добавления: 07.07.2020 | 17:20:04
- Просмотров: 255
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
-
Вдруг эта ночь - парус, посланный мне?
Что тогда с ним делать?
Ммм, может,
Я проплыл бы на нем все дни из прошлого.
26 кадров черно-белого фильма.
Зарисовка в голове.
Воспоминания, нужны они мне или нет,
Будут литься дождем.
Язык, что я выучил первым с рождения, был заложен в материнской крови,
И английский, что быстро запомнился, стоило побывать на других материках;
Ненависть к отцу и уважение к отчиму
Можно выразить фразой: жизнь будто тоннель оранжевого цвета.
Если я умру завтра
Если умру, умру, умру
Если склоню голову на 45°,
Воспоминания поднимутся на пару с сигаретным дымом.
Ставя память проигрываться, как музыку,
Вижу целый театр, даже если глаза закрыты.
Время запросто изгибается,
Пересекаясь с прошлым, будто отпружинивая.
Так же просто, как сложить 2+2, запомнить
Миниатюрные деньки, такие крохотные.
Выбрызни немного яркой краски из тюбика, направленного на белоснежную бумагу, будто пистолет.
Цель юного художника потерялась из-за того, что я вдруг открыл для себя хип-хоп.
Но не боялся, мне было поебать
Что думают другие, ведь жизнь - все равно что тоннель, по которому я иду в одиночку.
Однажды я испущу последний вздох,
Как, например, канат порвется, когда марафон будет окончен.
От солнца, встающего в 9 утра, что для меня в порядке вещей,
От ночей, что я посвящал музыке, отдалюсь и исчезну.
Свой второй десяток, что прокатил на Мальборо,
Любовь к последней в жизни женщине,
Ручка за 1800 вон, лежащая на столе
И цвета песен, что я примешал к миру,
Вряд ли мне снова доведется все это повидать.
Жизнь может иногда поднаедать, но, думаю, она - хорошая штука.
Мам, не беспокойся за меня, мам.
Для тебя, ма, смерть сына может стать предательством.
Я всегда буду в твоем сердце, навечно.
Я всегда буду в твоем сердце, бабушка.
И не думайте скучать по мне, я - в этой песне.
Не забывайте мой голос,
Если завтра умру.
Перевод песни
-Suddenly this night is a sail sent to me?
What then to do with it?
Mmm, maybe
I would have sailed on it all the days from the past.
26 frames of a black and white film.
Sketch in the head.
Memories whether I need them or not
They will rain.
The language that I learned first from birth was laid in maternal blood,
And English, which was quickly remembered, was worth visiting other continents;
Hatred of the father and respect for the stepfather
It can be expressed with the phrase: life is like an orange tunnel.
If i die tomorrow
If I die, die, die
If I bow my head 45 °
Memories will steam up with cigarette smoke.
Putting the memory to play like music,
I see a whole theater, even if my eyes are closed.
Time easily bends
Intersecting with the past, as if springing.
As easy as folding 2 + 2, remember
Miniature days, so tiny.
Spray some bright paint from a tube aimed at the snow-white paper, like a gun.
The goal of the young artist was lost due to the fact that I suddenly discovered hip-hop.
But not afraid, I had to fuck
What others think, because life is like a tunnel through which I walk alone.
One day I will take my last breath
Like, for example, a rope will break when the marathon is over.
From the sun rising at 9 in the morning, which is normal for me,
From the nights that I devoted to music, I will distance myself and disappear.
His second dozen that ride on Marlboro,
Love for the last woman in life
1800 won pen lying on the table
And the colors of the songs that I mixed with the world
It is unlikely that I will ever see all this again.
Life can sometimes get fed up, but I think it is a good thing.
Mom, don’t worry about me, Mom.
For you, ma, the death of your son can be a betrayal.
I will always be in your heart forever.
I will always be in your heart, grandmother.
And don’t think to miss me, I am in this song.
Do not forget my voice
If I die tomorrow.