Текст песни
- We need a chick.
- Yeah, yeah, we need a chick who's cool.
- Yeah, a chick who doesn't suck. Uh, no, wait a minute, that's not what i meant..
- Heh heh..
- We need a chick that's got tattoos on her butt.
- Yeah yeah, we need one of those chicks. Heh heh..
- Yeah, and like, a chick who's like, you know, been around the block, uh huh huh...
- Yeah, yeah, like a chick who's older, who's like, done it a lot of times..
- Yeah, huh huh.. We need a chick that used to be married to some dork, and so now like, she's like all wild and stuff.. huh huh..
- huh huh.. this sucks.
- yeah, yeah, yeah, heh heh.. it's like, it's like, it needs to be louder,
loud! loud!
- is this like, wuss music? this sounds like nelson.
- yeah, heh heh..
- duh duh (singing along)
- they say our love won't pay the rent
'fore it's earned, our money's all been spent
well i don't know if all that's true
you got me, and butt-head, i got you..
- babe
i got you babe
i got you babe
- duh duh..
- huh huh..
- i got flowers in the spring.. huh huh..
- i got you, you wear my ring.. eh huh huh..
- and when i'm sad, you're a clown,
and if i get scared, you're always around,
- you're always a-rouuuuuuuuunnddd!
- settle down beavis,
- shut up butt-head, that was cool..
- don't let them say your hair's too long
i don't care, with you i can't go wrong
then put your little hand in mine
ain't no hill or mountain we can't climb
- ooh, babe
- yeah, heh heh..
- i got you babe
i got you babe
i got you babe
- i got you to hold my hand
- whoa..
- i got you to understand
i got you to walk with me
- yes!
- i got you to talk with me
i got you to kiss goodnight
i got you to hold me tight
- yeah, yeah, yeah..
- i got you, i won't let go
i got you to love me so
- yeah, heh heh..
- this is cool..
- yeah, yeah, .. heh heh.. what's goin' on? oh yeah..
- i got you babe
- i got you babe
- i got you babe
- so like uh, cher..
- so like, butt-head.
- is it true you used to be like, uh, married to that bawno dude?
- bono, sonny bono.
- is that dude, that's like, a cop, in san diego?
- yeah yeah, heh heh.. he's a cop! heh heh..
- no, no.. he was a mayor of palm springs..
- he's a wuss.
- yeah,
- yeah, well, yeah..
- he sucks.
- yeah, well, kinda, yeah..
- so like, uh, cher, i heard you're like, you know, into young dudes?
- yeah, well, you feelin' lucky butt-head?
- huh huh..
- you know, all ya gotta do is just,
- uh, huh huh..
- yeah, lose, you know, lose you know who.
- hey beavis, get outta here.
Перевод песни
- Нам нужна цыпочка.
- Да, да, нам нужна классная цыпочка.
- Да, цыпочка, которая не сосет. Нет, погоди, я не это имел в виду ...
- Хе-хе ..
- Нам нужна телочка с татуировками на заднице.
- Ага, нам нужна одна из этих цыпочек. Хе-хе ..
- Да, и типа цыпочка, которая вроде бы, знаете ли, была в районе квартала, ага ...
- Ага, да, как цыпочка, которая постарше, вроде, делала это много раз ..
- Ага, ага .. Нам нужна цыпочка, которая раньше была замужем за каким-то придурком, а теперь вроде, она такая дикая и все такое .. Ага ..
- Ага .. это отстой.
- да, да, да, хе-хе .. это как-то вроде, надо громче,
громкий! громкий!
- это как музыка? это звучит как Нельсон.
- да, хе-хе ..
- Ду Ду (подпевать)
- говорят, наша любовь не платит аренду
`` Пока это заработано, все наши деньги были потрачены
ну, я не знаю, правда ли все это
ты поймал меня, и я получил тебя ..
- детка
у меня есть ты детка
у меня есть ты детка
- ага ..
- ага ..
- у меня весной цветы ... ага ..
- Я тебя понял, ты носишь мое кольцо .. ага ..
- а когда мне грустно, ты клоун,
И если мне страшно, ты всегда рядом,
- ты всегда a-rouuuuuuuuunnddd!
- успокойся бивис,
- заткнись, задница, это было круто ..
- не позволяйте им говорить, что у вас слишком длинные волосы
мне все равно, с тобой я не ошибусь
тогда вложи свою маленькую руку в мою
Нет холма или горы, на которую мы не можем подняться
- ох детка
- да, хе-хе ..
- у меня есть ты детка
у меня есть ты детка
у меня есть ты детка
- я заставил тебя держать меня за руку
- эй ..
- я тебя понял
я заставил тебя пойти со мной
- да!
- я заставил тебя поговорить со мной
я получил тебя поцеловать спокойной ночи
я заставил тебя обнять меня крепко
- да, да, да ..
- Я тебя понял, я не отпущу
я заставил тебя любить меня так
- да, хе-хе ..
- это здорово..
- да, да, .. хе-хе .. что происходит? о, да..
- у меня есть ты детка
- у меня есть ты детка
- у меня есть ты детка
- так нравится, чер ..
- так вроде, задница.
- Это правда, что ты раньше была замужем за этим баунским чуваком?
- Bono, sonny bono.
- Этот чувак, вроде, коп, в Сан-Диего?
- да да, хе-хе .. он коп! хе-хе ..
- нет-нет .. он был мэром пальмовых источников ..
- он слабак.
- да уж,
- да, ну да ..
- он отстой.
- да, ну вроде как ..
- Так что, черт, я слышал, тебе нравятся молодые парни?
- Ага, ну тебе повезло, задница?
- ага ..
- ты знаешь, все, что тебе нужно сделать, это просто,
- ага ..
- да, проиграть, понимаете, потерять сами знаете кто.
- Эй, Бивис, убирайся отсюда.