Текст песни
Puts her foot down under the mackerel sky
She eases off
Exiting the gyratory
Heading west between the hawthorns
Fifty, forty, thirty
Turning off the A606
Into a road too small to number
Meaning comes easily for Margaret
Maximum information conveyed by minimal means: triangles for warnings
Circles for limits, blue for instructions, green for directions
Margaret's branching arrows have no barbs
No overtaking
Oncoming priority
Give way
Thirty, thirty, thirty
Sans serif
Slab serif
Cabin baggage luggage labels planes and ferries
Black on yellow
Black on yellow
Alphabet bus
Lost, lost, lost
Margaret coasts along
Through alder trees and rowans
Enjoying red-rimmed silhouettes
Bold, black, universal hieroglyphs of the highways
The cow based on a cow she knew in childhood called Patience
The antlered stag with gathered hooves
Inspired by Muybridge
But also by stags
The children holding hands, big sister striding out, leading little brother on
The worm has made a three-point turn
Wayfinder general
On local roads and motorways
In airports and metros
Taciturn boss of travel
Margaret advises the avoidance
Of eccentric mannerisms that easily date
Margaret fires fifty bullets into a red-ringed white circle
From which we can conclude
That shooting at signs is prohibited
Перевод песни
Опускает ногу под небо скумбрии
Она облегчает
Выходя из вращения
Направляясь на запад между боярышниками
Пятьдесят, сорок, тридцать
Выключение A606
На дорогу, слишком малая, чтобы
Значение легко приходит для Маргарет
Максимальная информация, передаваемая минимальными средствами: треугольники для предупреждений
Круги для ограничений, синий для инструкций, зеленый для указаний
В разветвленных стрелках Маргарет нет колючек
Обгон запрещен
Постепенный приоритет
Уступи дорогу
Тридцать, тридцать, тридцать
Без засечка
Slab Serif
Салона багажных багажных маркеров самолеты и паромы
Черный на желтом
Черный на желтом
Алфавитный автобус
Потерянный, потерянный, потерянный
Маргарет берет вдоль
Через деревья ольхи и Роуэнс
Наслаждаясь силуэтами в красной оправке
Смелые, черные, универсальные иероглифы шоссе
Корова, основанная на корову, которую она знала в детстве, называемой терпением
Роганный олень с собравшимися копытами
Вдохновлен Мейбриджем
Но и по оленям
Дети держатся за руки, старшая сестра выходит, ведущая младшего брата на
Червь сделал трехточечный поворот
Генерал
На местных дорогах и автомагистралях
В аэропортах и метро
Молчаливый босс путешествий
Маргарет советует избегать
Эксцентричных манеров, которые легко датируются
Маргарет выпускает пятьдесят пуль в белый круг с красными кольцами
Из которого мы можем завершить
Эта стрельба на знаках запрещена
Смотрите также: