Текст песни Barca - Гимн Барселоны
- Исполнитель: Barca
- Название песни: Гимн Барселоны
- Дата добавления: 13.02.2019 | 11:15:11
- Просмотров: 588
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Tot el campes un clam
som la gent blaugrana
Tant se val d'on venim
si del sud o del nord
ara estem d'acord, ara estem d'acord,
una bandera ens agermana.
Blaugrana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom:
Barсa, Barсa, Baaarca!
Jugadors, seguidors,
tots units fem forca.
Son molt anys plens d'afanys,
son molts gols que hem cridat
i s'ha demostrat, i s'ha demostrat,
que mai ningu no ens podrа torcer
Blau-grana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom
Barсa, Barсa, Baaarсa!
Перевод с каталонского:
Весь стадион
Превратился в один крик
Мы – сине-гранатовый народ
Не важно, откуда мы пришли
С севера или с юга
Ведь мы в согласии друг с другом
Нас объединяет общее знамя
Сине-гранатовый флаг развевается на ветру
А мы кричим громко-громко
Одно лишь имя
Которое знает весь мир
Барса!, Барса!, Бааарса!!!
Игроки и любители
Вместе мы обладаем силой
Сколько лет мы плакали о поражениях!
Сколько голов мы отпраздновали радостными возгласами!
И за все это время мы показали
Что никто и никогда не сможет нас сломить
Сине-гранатовый флаг развивается на ветру
А мы кричим громко-громко
Одно лишь имя
Которое знает весь мир
Барса!, Барса!, Бааарса!!!
Перевод песни
Tot el campes un clam
som la gent blaugrana
Tant se val d'on venim
si del sud o del nord
ara estem d'acord, ara estem d'acord,
una bandera ens agermana.
Blaugrana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom:
Barсa, Barсa, Baaarca!
Jugadors, seguidors,
tots units fem forca.
Son molt anys plens d'afanys,
son molts gols que hem cridat
i s'ha demostrat, i s'ha demostrat,
que mai ningu no ens podra torcer
Blau-grana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom
Barsa, Barsa, Baaarsa!
Translation from Catalan:
Whole stadium
Turned into one scream
We are a blue-pomegranate people
No matter where we come from
From the north or from the south
After all, we are in agreement with each other
We are united by a common banner.
Blue garnet flag waving in the wind
And we scream out loud out loud
Only one name
Which the whole world knows
Barca !, Barca !, Baaars !!!
Players and Amateurs
Together we have the power
How many years we cried about defeats!
How many goals we celebrated with joyful exclamations!
And for all this time we showed
That no one can ever break us
Blue garnet flag flutters in the wind
And we scream out loud out loud
Only one name
Which the whole world knows
Barca !, Barca !, Baaars !!!