Текст песни Barbara - Ni Belle Ni Bonne
- Исполнитель: Barbara
- Название песни: Ni Belle Ni Bonne
- Дата добавления: 04.08.2024 | 13:10:19
- Просмотров: 14
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Je suis la très mystérieuse,Je suis la mante religieuse.
Ni belle, ni bonne,
Je n'aime personne
Et je passe, bonjour.
Je suis celle de la nuit,
Je suis celle de l'amour
Et je croque le mari
Qui rode à mon alentour.
Mais non, mes belles,
Mes tourterelles,
Je suis douce,
Si douce, douce.
J'ai le cœoeur tendre
Et patte de velours
Et, pour me prendre
Au piège de l'amour,
Il n'y en a qu'un
Qui sait poser ses mains
Au creux de mon cou,
Au creux de mes reins.
Pour vous, je suis mystérieuse,
La noire, la fleur vénéneuse,
Ni belle, ni bonne
Et qui passe, bonjour.
Il s'en est fallu d'un rien,
J'étais blonde au nez mutin.
Chacun a la gueule qu'il a.
Moi j'ai la mienne et voilà.
Pourtant si douce,
Oh douce, douce,
Je suis la fidèle,
La pas cruelle.
Quand je vous quitte,
Je vais, cheveux aux vent.
Je vais cueillir
La petite fleur des champs
Mais, pour vous plaire,
Lorsque revient le soir,
Sous les lumières,
Ange du désespoir.
Je suis la très mystérieuse,
La noire, la fleur vénéneuse,
Ni belle, ni bonne,
Je n'aime personne
Et je passe, bonjour,
Et je passe, bonjour
Перевод песни
Я очень загадочный,Я богомол.
Ни красиво, ни хорошо,
Я не люблю никого
И я пас, привет.
Я тот, кто принадлежит ночи,
Я тот, кто любит
И я кусаю мужа
Кто скрывается вокруг меня.
Но нет, мои дорогие,
Мои голуби,
Я милый,
Так мило, мило.
у меня нежное сердце
И бархатная лапа
И, чтобы взять меня
В ловушке любви,
Здесь только один
Кто знает, как расположить руки
В изгибе моей шеи,
В углублении моей спины.
Для тебя я загадочна,
Черный, ядовитый цветок,
Ни красиво, ни хорошо
А кто проходит, привет.
Это было почти ничего,
Я была блондинкой с озорным носом.
У каждого свое лицо.
У меня есть свой и все.
И все же так мило,
О, сладкий, сладкий,
Я верный,
Не жестокий.
Когда я оставлю тебя,
Я иду, волосы развеваются на ветру.
я выберу
Маленький полевой цветок
Но, чтобы порадовать тебя,
Когда вечер вернется,
Под огнями,
Ангел отчаяния.
Я очень загадочный,
Черный, ядовитый цветок,
Ни красиво, ни хорошо,
Я не люблю никого
И я передаю, привет,
И я пас, привет