Текст песни
1 марта 2014
Новая сцена Александринского театра (Санкт-Петербург)
исполнено на бис
Секстет Bang on a Can All-Stars — дочернее предприятие новаторской организации Bang on a Can, созданной нью-йоркскими композиторами около 30 лет назад. Все члены All-Stars ведут полноценную музыкальную жизнь вне коллектива: пианистка Вики Чоу сольно выпускается на лейбле Джона Зорна Tzadik; диапазон творческой совместимости контрабасиста Роберта Блэка включает Эллиотта Картера и DJ Spooky; ответственный за электрогитару Марк Стюарт играет с Полом Саймоном и Стивом Райхом. Объединяет их особый музыкантский modus operandi, когда артист одинаково комфортно чувствует себя как в филармонии, так и в рок-клубе. Это стало возможно благодаря эстетической программе Bang on a Can: нет высоких и низких жанров, красивых и некрасивых звуков, сложное не лучше простого... (Афиша)
Перевод песни
1 March 2014
New Stage of the Alexandrinsky Theater (St. Petersburg)
performed for an encore
The Bang on a Can All-Stars sextet is a subsidiary of Bang on a Can, a pioneering organization founded by New York composers about 30 years ago. All members of the All-Stars lead a full-fledged musical life outside the band: pianist Vicki Chow is a solo release on John Zorn's Tzadik label; double bassist Robert Black's range of creative compatibility includes Elliott Carter and DJ Spooky; in charge of the electric guitar Mark Stewart plays with Paul Simon and Steve Reich. They are united by a special musician modus operandi, when an artist feels equally comfortable both in a philharmonic society and in a rock club. This became possible thanks to the aesthetic program Bang on a Can: there are no high and low genres, beautiful and ugly sounds, complex is not better than simple ... (Poster)