Текст песни
Слова В. Тредиаковский(1703-1769)
Красот умильна!
Паче всех сильна!
Уже склонивши,
Уж победивши,
Изволь сотворить
Милость, мя любить:
Люблю, драгая,
Тя, сам весь тая.
Ну ж умилися,
Сердцем склонися;
Не будь жестока
Мне паче рока:
Сличью обидно
То твому стыдно.
Люблю, драгая,
Тя, сам весь тая.
Так в очах ясных!
Так в словах красных!
В устах сахарных,
Так в краснозарных!
Милости нету,
Ниже привету?
Люблю, драгая,
Тя, сам весь тая.
Ах! я не знаю,
Так умираю,
Что за причина
Тебе едина
Любовь уносит?
А сердце просит:
Люби, драгая,
Мя поминая.
Перевод песни
Words by V. Trediakovsky (1703-1769)
Beauty is touching!
Stronger than anyone!
Already bowed,
Having won,
Please create
Mercy, I love:
I love, drag
Tya, he’s all melted away.
Well touched,
Bowing heart;
Don't be cruel
I am more than rock:
It's a shame
That shame on you.
I love, drag
Tya, he’s all melted away.
So in clear eyes!
So in the words of the reds!
In the mouth of sugar
So in the reds!
There is no mercy
Greetings below?
I love, drag
Tya, he’s all melted away.
Oh! I do not know,
So dying
What is the reason
You are one
Does love blow?
And the heart asks:
Love, drag
Me remembering.
Официальное видео