Текст песни
Н.Коршунов
Дм.Семенов / А.Буланов
Дланью коснуться,
Вновь обернуться,
Капля тепла
Силу дала!
Сердце согрею,
Верю – успею,
К жизни приник,
Смерть – это миг!
Лишь камни холодные истину знают,
И руны – сплетенья ветвей
Уставшее тело роса умывает,
Исчислен черед моих дней
Но небо не греет – и вдаль уплывает
Безмолвный узор облаков
Последние отзвуки ветер срывает,
Уносит в бескрайность холмов
Холод растает,
Знающий знает,
Кто опоздал –
Все потерял!
Тот, кто успеет –
Светом согреет,
Жизнь принесет,
Дыханьем спасет!
За гранью – минувшие годы
Обозначен итог
Горизонт – словно символ свободы,
Что лежала у ног
Ветер шептал, но я понял –
До заката прожить
Вверх простирал я ладони –
Чашу неба испить
Крылья оттают,
Снова летают,
Капля тепла
Силу дала!
Тот, кто успеет –
Светом согреет,
Жизнь принесет,
Дыханьем спасет!
Перевод песни
N. Korshunov
Dm.Semenov / A.Bulanov
Hand touch
Turn around again
Heat drop
Gave strength!
I will warm the heart
I believe - I will have time
I have taken to life
Death is an instant!
Only cold stones know the truth
And the runes - plexus branches
Tired body dew washes,
Counted the turn of my days
But the sky does not warm - and floats into the distance
Silent Cloud Pattern
The last wind echoes
Carries to the vastness of the hills
The cold will melt
The knower knows
Who was late -
All lost!
The one who has time -
Light warms
Life will bring
Breathing will save!
Beyond - past years
Indicated total
The horizon is like a symbol of freedom
What lay at the feet
The wind whispered, but I understood -
Live till sunset
I stretched my palms up
A cup of heaven to drink
The wings will thaw
Fly again
Heat drop
Gave strength!
The one who has time -
Light warms
Life will bring
Breathing will save!
Официальное видео