Текст песни
Мы не спали где-то примерно третие сутки
В порывах страха кто-то терял рассудок
Кружилась голова, по телу судороги, мандражки
Что там не твердят, но умирать страшно
Сильный смрад стоит, люди поддались бегам
Спотыкались, ломились, тянулись за верой
Обманчивый голос нежно шептал на ухо
‘Скоро все это кончится, и мир рухнет
Бесконечные споры про сны, просьбы у заборов
Вырастали сыны, чувствуя холод затворов
Хриплый хохот стариков, кашель падших
Дождь мочил серого цвета фуражки
И что же там? Руины старого светлого мира
Мой Роттердам, что блестит пылью, как картина
За ноги дурной силой тянула тина
И забывались быстро те, кого мы любили
Сердце гоняло кровь, я считал удары
Отдавшись ветру, да, такое бывает
И на пороге ночи укрывался пледом
Сплетенный руками матери, он продолжал греть
Продолжал петь про себя и что же прозевал
За что забыл, за что не знал
За что боролся, что же тут искал
Среди тех людей, с детства точили оскал
Мой последний причал – остров невезения
Как бы я не кричал, искал спасения
Душу терзали смутные мысли
И на минутку я завис в небе, как птица
Перевод песни
We didn't sleep for about the third day
In fits of fear, someone lost their mind
Dizzy, body cramps, jitters
No matter what they say, it’s scary to die
There is a strong stench, people have succumbed to running
Stumbled, broke, reached for faith
A deceptive voice whispered tenderly in your ear
‘Soon it will all be over and the world will collapse
Endless debates about dreams, requests at fences
Sons grew up feeling the cold of the shutters
The hoarse laughter of the old, the cough of the fallen
The rain wet the gray caps
So what's there? Ruins of the old bright world
My Rotterdam, which glitters with dust like a painting
The mud pulled at my feet with evil force
And those we loved were quickly forgotten
My heart was racing, I was counting the beats
Surrendering to the wind, yes, it happens
And on the threshold of night I covered myself with a blanket
Braided by his mother's hands, he continued to warm
I continued to sing to myself and what did I miss?
Why I forgot, why I didn’t know
What was he fighting for, what was he looking for here?
Among those people who sharpened their grins from childhood
My last berth is the island of bad luck
No matter how much I screamed, I looked for salvation
Vague thoughts tormented my soul
And for a moment I hung in the sky like a bird
Смотрите также: