Текст песни BREAK IN - Friends
- Исполнитель: BREAK IN
- Название песни: Friends
- Дата добавления: 23.08.2025 | 10:58:03
- Просмотров: 3
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
You entered my life many years agoWhen failures came up one by one in a row
We were lads dreaming big of a stage
And all second thoughts pushed us into a rage
Let them say there are no friends
In this world of money, glory
I don’t care you’re my amends
For the drawbacks of my story
The people I can call at night
The men who’ll share my worst troubles
Who won’t say “I am always right”
You’re my mates, my soul-doubles
We knew we’d be famous, at top of the world
Believed that in glory we will be whirled
And no matter how life corrects our plans
I know we will always extend helping hands
Let them say there are no friends
In this world of money, glory
I don’t care you’re my amends
For the drawbacks of my story
The people I can call at night
The men who’ll share my worst troubles
Who won’t say “I am always right”
You’re my mates, my soul-doubles
We’re standing today playing hit songs for you
Your happy eyes – lots of old, others – new
And Music covers as minutes pass by
The words go to souls, the sounds fly high
Let them say there are no friends
In this world of money, glory
I don’t care you’re my amends
For the drawbacks of my story
The people I can call at night
The men who’ll share my worst troubles
Who won’t say “I am always right”
You’re my mates, my soul-doubles
Перевод песни
Ты вошла в мою жизнь много лет назад, Когда неудачи шли одна за другой, Мы были парнями, мечтавшими о сцене, И все сомнения приводили нас в ярость,Пусть говорят, что нет друзей,
В этом мире денег и славы,
Мне всё равно, ты — моя компенсация,
За недостатки моей истории,
Люди, которым я могу позвонить ночью,
Мужчины, которые разделят со мной самые большие беды,
Кто не скажет: «Я всегда прав».
Вы — мои друзья, мои двойники душ,
Мы знали, что будем знамениты, на вершине мира,
Верили, что в славе нас закружит,
И как бы жизнь ни корректировала наши планы,
Я знаю, что мы всегда протянем руку помощи,
Пусть говорят, что нет друзей,
В этом мире денег и славы,
Мне всё равно, ты — моя компенсация,
За недостатки моей истории,
Люди, которым я могу позвонить ночью,
Мужчины, которые разделят со мной самые большие беды,
Кто не скажет: «Я «Всегда правы»
Вы — мои друзья, мои двойники душ
Мы стоим сегодня и играем для вас хиты
Ваши счастливые глаза — старые, другие — новые
И музыка накрывает минуты
Слова доходят до душ, звуки летят высоко
Пусть говорят, что нет друзей
В этом мире денег и славы
Мне всё равно, вы — моя компенсация
За недостатки моей истории
Люди, которым я могу позвонить ночью
Мужчины, которые разделят со мной самые большие беды
Кто не скажет: «Я всегда прав»
Вы — мои друзья, мои двойники душ