Текст песни
Ah ah ah ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
내 맘속엔 너 말고는 없어
빛과 우주 너와 나만 있어 babe
우린 태어난 순간부터
가는 끈으로 이어져 있어 I know
넌 나를 취하게 해 Goddess (yeah)
이미 다른 차원의 존재 같지
그 누구와 비교해도
아름다움과 특별함을 가졌어 너 oh oh oh
불안한 나의 마음은
따뜻한 온기를 잃었지만
서롤 바라보는 눈빛
꿈처럼 선명해진 그 순간 너와 나
비로소 완성되는
Chemical che-chemical (yeah)
Chemical che-chemical (whoa)
Chemical che-chemical (oh)
Chemical che-chemical
She took my breath away, ya
눈과 귀를 막아도
서롤 느낄 수가 있어 (so easy)
이런 운명의 time line (서 있는 two of us)
Like a magic 믿을 수 없어 (oh) yeah
Ah yeah yeah yeah
태양의 핵융합 반응
탄생과 죽음의 반복
그 사이에 너와 내 link
통하지가 않지 물리학 법칙
Breaking all the rules
Mix it up and vibrate
Freeze and melt, hot and cold
그 모든 형태로
불안한 나의 마음에
따뜻한 너란 빛이 닿을 때
서롤 바라보는 눈빛
꿈처럼 선명해진 그 순간 너와 나
비로소 완성되는
Chemical che-chemical (yeah)
Chemical che-chemical (whoa)
Chemical che-chemical (oh)
Chemical che-chemical (whoa)
(Chemical che-chemical) 뗄 수가 없어
(Chemical che-chemical) 마치 magnetic 처럼
(Chemical che-chemical) 뒤섞여 버려
(Chemical che-chemical)
내 맘속엔 너 말고는 없어
빛과 우주 너와 나만 있어 babe
끊어질 수가 없어 우린
이 시간에 끝에서라도 wow
좀 다를 거야 우리 둘만의 chemistry
사람들은 모르는 feel yeah I like it, oh
이 세상의 끝에서 널 기다리는 나 wow
Chemical che-chemical (yeah)
Chemical che-chemical (whoa)
Chemical che-chemical (oh)
Chemical che-chemical (whoa, whoa)
(Chemical che-chemical) 뗄 수가 없어
(Chemical che-chemical) 마치 magnetic 처럼
(Chemical che-chemical) 뒤섞여 버려
(Chemical che-chemical) yeah
Перевод песни
А-а-а-а-а
А-а, а-а, а-а
В моем сердце нет никого, кроме тебя
Лишь свет, Вселенная, ты и я, детка
С самого того мгновения, как мы родились
Нас связывает тонкая нить — я знаю
Ты опьяняешь меня, Богиня (да)
Кажется, будто ты принадлежишь совершенно иному измерению
С кем бы я ни сравнивал тебя
Ты обладаешь собственной, неповторимой красотой и уникальностью — о-о-о
Мое беспокойное сердце
Утратило было свою теплоту
Но в том, как мы смотрим друг другу в глаза —
В этот миг, яркий, словно сон, — лишь ты и я —
Мы наконец обретаем целостность
Химическая, хи-химическая (да)
Химическая, хи-химическая (ого)
Химическая, хи-химическая (о)
Химическая, хи-химическая
Она перехватила мое дыхание, да
Даже если я закрою глаза и уши
Мы всё равно чувствуем друг друга (так легко)
На этой временной линии судьбы (стоим здесь, мы вдвоем)
Это кажется магией — я с трудом могу в это поверить (о), да
А, да, да, да
Словно ядерный синтез в ядре Солнца
Бесконечный цикл рождения и смерти
Между ними лежит та связь, что соединяет нас с тобой
Там, где законы физики просто не действуют
Нарушая все правила
Смешиваясь и вибрируя
Застывая и тая, жар и холод
Принимая любую возможную форму
Когда твой теплый свет — это ты сама —
Касается моего беспокойного сердца —
В том, как мы смотрим друг другу в глаза —
В этот миг, яркий, словно сон, — лишь ты и я —
Мы наконец обретаем целостность
Химическая, хи-химическая (да)
Химическая, хи-химическая (ого)
Химическая, хи-химическая (о)
Химическая, хи-химическая (ого)
(Химическая, хи-химическая) Нас невозможно разлучить
(Химическая, хи-химическая) Совсем как магниты
(Химическая, хи-химическая) Мы полностью переплетены
(Химическая, хи-химическая)
В моем сердце нет никого, кроме тебя
Лишь свет, Вселенная, ты и я, детка
Мы никогда не сможем... ...не разорвать
Даже в самом конце времён — вау
Наша «химия» — только между нами двумя — станет чем-то особенным
Чувство, неведомое остальному миру — да, мне это нравится, о
Здесь, на краю света, я буду ждать тебя — вау
Химическая, хи-химическая (да)
Химическая, хи-химическая (ого)
Химическая, хи-химическая (о)
Химическая, хи-химическая (ого, ого)
(Химическая, хи-химическая) Нас не разлучить
(Химическая, хи-химическая) Словно магниты
(Химическая, хи-химическая) Мы полностью сливаемся воедино
(Химическая, хи-химическая) Да
Смотрите также: