Текст песни BABYMETAL - Akatsuki
- Исполнитель: BABYMETAL
- Название песни: Akatsuki
- Дата добавления: 06.08.2019 | 21:50:03
- Просмотров: 312
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ikusen mono yoru wo koeteIkitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga horobiru made
Inochi ga
Kieru made mamori tsuzukete yuku
Hitomi no oku ni hikaru
Nakidashi-sou na tsuki wa
Akai namida afurete
Yozora wo somete yuku
Seijaku no naka de
Kizutsuita yaiba sashi-mukai
Kodoku mo fuan mo
Kiri-tsukeru kokoro made
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga hobiru made
Inochi ga
Kieru made mamori tsuzukete yuku
Sugite yuku toki no naka
Hitomi wo tojita mama
Kono te ni nagareru akai ito kiretemo
Kanjite-iru kizuna wo
Seijaku no naka de
Kizutsuita yaiba sashi-mukai
Kodoku mo fuan mo
Kiritsukeru kokoro made
Ima
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga hobiru made
Inochi ga itsuka kieru made
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga hobiru made
Inochi ga
Kieru made mamoritsuzukete yuku
Akaku somare makka ni somare
***
Пройдя через тысячи темных ночей
Моя любовь все равно живет.
И пока не умрет мое тело,
Пока моя жизнь
Не раствориться, я буду лелеять эту любовь.
Сияя в глубине глаз,
Луна готово заплакать.
Красные слезы льют через край,
Окрашивая ночное небо.
В безмолвии
Два надломленных клинка встречаются.
Наши одиночество и тревога,
Даже сердце свое разрублю.
Пройдя через тысячи темных ночей
Моя любовь все равно живет.
И пока не умрет мое тело,
Пока моя жизнь
Не раствориться, я буду лелеять эту любовь.
В коридоре времени
Не открою я глаз.
И даже если красная нить, спадающая с моей руки порвется,
Все равно буду чувствовать связь.
В безмолвии
Два надломленных клинка встречаются.
Наши одиночество и тревога,
Даже сердце свое разрублю.
Сейчас!
Пройдя через тысячи темных ночей
Моя любовь все равно живет.
И пока не умрет мое тело,
Пока моя жизнь не испариться.
Пройдя через тысячи темных ночей
Моя любовь все равно живет.
И пока не умрет мое тело,
Пока моя
Жизнь не раствориться, я буду лелеять эту любовь.
Окрасься в красный! Окрасься в цвет крови!
Перевод песни
Ikusen mono yoru wo koeteIkitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga horobiru made
Inochi ga
Kieru made mamori tsuzukete yuku
Hitomi no oku ni hikaru
Nakidashi-sou na tsuki wa
Akai namida afurete
Yozora wo somete yuku
Seijaku no naka de
Kizutsuita yaiba sashi-mukai
Kodoku mo fuan mo
Kiri-tsukeru kokoro made
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga hobiru made
Inochi ga
Kieru made mamori tsuzukete yuku
Sugite yuku toki no naka
Hitomi wo tojita mama
Kono te ni nagareru akai ito kiretemo
Kanjite-iru kizuna wo
Seijaku no naka de
Kizutsuita yaiba sashi-mukai
Kodoku mo fuan mo
Kiritsukeru kokoro made
Ima
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga hobiru made
Inochi ga itsuka kieru made
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga hobiru made
Inochi ga
Kieru made mamoritsuzukete yuku
Akaku somare makka ni somare
***
Going through thousands of dark nights
My love still lives.
And until my body dies
Bye my life
Do not dissolve, I will cherish this love.
Shining deep in my eyes
The moon is ready to cry.
Red tears pour over the edge
Coloring the night sky.
In silence
Two broken blades meet.
Our loneliness and anxiety
I’ll even cut my heart.
Going through thousands of dark nights
My love still lives.
And until my body dies
Bye my life
Do not dissolve, I will cherish this love.
In the corridor of time
I will not open my eyes.
And even if the red thread falling from my hand breaks,
Anyway, I will feel the connection.
In silence
Two broken blades meet.
Our loneliness and anxiety
I’ll even cut my heart.
Now!
Going through thousands of dark nights
My love still lives.
And until my body dies
Until my life evaporates.
Going through thousands of dark nights
My love still lives.
And until my body dies
Bye mine
Life does not dissolve, I will cherish this love.
Paint in red! Stain in the color of blood!