Текст песни Явір - Українське весілля На вродливій Василині
- Исполнитель: Явір
- Название песни: Українське весілля На вродливій Василині
- Дата добавления: 02.11.2019 | 08:06:04
- Просмотров: 205
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
На вродливій ВасилиніОженився Опанас,
І вона по два синочки
Народила десять раз:
Грицька, Стецька, Опанаса,
Петра, Карпа та ще й Власа,
Хому, Клима, Харитона,
Левка, Савку й Дармидона,
Івана, Давида, Романа, Демида,
Юхима, Трофима,
Семена ще й Максима.
А красуня Серафима
Вийшла заміж за Кузьму,
Десять раз вона родила
По дві дочечки йому:
Хібрю, Христю, Катерину,
Гальку, Гапку та Горпину,
Пріську, Юстю та Марину,
Мотрю, Ветху та Орину,
Уляну, Явдоху, Одарку, Солоху,
Олену, Мар'яну,
Степаниду ще й Тетяну.
Батьки й дітки дружно жили,
Разом пили, разом їли,
Жили собі та й раділи,
Одружить дітей рішили:
Хібря пішла за Грицька,
Христя собі за Стецька,
Опанас узяв Горпину,
А син Петро - Катерину,
Явдоха - за Давида,
Солоха - за Демида,
Уляна - за Романа,
Степанида - за Івана,
Карп узяв собі Гальку,
Віддали за Власа Гапку,
Харитон узяв Марину,
Дармидон - собі Орину,
Пріська пішла за Левка,
Мотря - собі за Савка,
Хома з Юстею кохався,
Клим із Ветхою побрався,
Одарка - за Юхима,
Мар'яна - за Трохима,
Олена - за Семена,
А Тетяна - за Максима.
Тижнів три весілля грали,
Метелицю танцювали,
Гопали гопака,
Випивали тропака,
На столі були курчата,
Сало м'ясо і качата,
І ковбаси, і гусята
Ще й смажені поросята,
Слив'янка, наливка,
Сивуха, вишнівка,
Перцовка, зубрівка,
Запіканка, шпарагівка.
Потім зяті дружно встали
І жінкам своїм сказали:
"Ми бажаємо для нас,
Щоб родила кожна з вас
Грицька, Стецька, Опанаса,
Петра, Карпа та ще й Власа,
Хому, Клима, Харитона,
Левка, Савку й Дармидона,
Івана, Давида, Романа, Демида,
Юхима, Трофима,
Семена ще й Максима,
Хібрю, Христю, Катерину,
Гальку, Гапку та Горпину,
Пріську, Юстю та Марину,
Мотрю, Ветху та Орину,
Уляну, Явдоху, Одарку, Солоху,
Олену, Мар'яну,
Степаниду ще й Тетяну.
Перевод песни
On vrodlivіy VasilinіGetting married Opanas,
I won two little tits
People ten times:
Gritska, Stetsk, Opanasa,
Peter, Carp and Vlas,
Homu, Klima, Chariton,
Levka, Savka and Darmidon,
Ivan, David, Roman, Demid,
Yuhima, Trofima,
Seeds of Maxim.
And the beauty of Seraphim
Wiišla was married to Kuzma,
Won ten times gave birth
For two daughter youmu:
Khibryu, Christ, Katerina,
Pebbles, Hapkin and Gorpin,
Prisku, Justy and Marina,
Motryu, Oldtu and Orinu,
Ulyanu, Yavdoha, Odarka, Solokha,
Deer, Mar'yan,
Stepanid Shche Tetyanu.
Old Father lived together,
They drank at once, at once,
They lived so that radio,
To make friends of children:
Khіbrya was for Gritska,
Hristia Sobi for Stetska,
Opanas recognizing Gorpina,
And syn Petro - to Katerina,
Yavdoha - for David,
Solokha - for Demid,
Ulyana - for Roman,
Stepanida - for Ivan,
Carp recognizing his pebbles,
Vidali for Vlas Gapka,
Hariton recognizing Marina,
Darmidon - sobi Orinu,
The mail for Levka,
Motrya - own for Savka,
Homa to Yustey cursing,
Klim iz Old ramshackle,
Odarka - for Juhima
Mar'yana - for Trohim,
Olena - for Seeds,
And Tetyana is for Maxim.
Tizhnіv three weights graly,
They danced a snowstorm
Gopali hopaka
The tropak was hooting
On the table, boules of kurchat,
Salo m'yaso i kachata,
I Kovbashi, I Goslings
Greater piglets,
Plum'yank, cordial,
Sivuha, vishnivka,
Pepper, cramming,
Zapіkanka, shparagіvka.
Potim son-in-law stood up
The first women said:
"Mi Bajєmo for us,
Schob gave birth to a skin for you
Gritska, Stetsk, Opanasa,
Peter, Carp and Vlas,
Homu, Klima, Chariton,
Levka, Savka and Darmidon,
Ivan, David, Roman, Demid,
Yuhima, Trofima,
Seeds of Maxim,
Khibryu, Christ, Katerina,
Pebbles, Hapkin and Gorpin,
Prisku, Justy and Marina,
Motryu, Oldtu and Orinu,
Ulyanu, Yavdoha, Odarka, Solokha,
Deer, Mar'yan,
Stepanid Shche Tetyanu.