Текст песни Ярослав Юрчишин - Темінь часу минуло

  • Исполнитель: Ярослав Юрчишин
  • Название песни: Темінь часу минуло
  • Дата добавления: 14.08.2018 | 20:15:04
  • Просмотров: 367
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Em Am D Hm D Em
Темінь часу минуло з тих буремних віків,
Em Am D G
Як наш злотоверхий Київ хан Батий обступив,
Em G D G
Татарва обсіла кручі старого Дніпра, -
Em Am D Hm D Em
Місто тоді боронили галицькі вої князя Данила.

Приспів:
Em Am D G
Руська земле, славна во віки єси,
Em Am D Hm D Em
Твої діти зупинили татарськії орди.

Em Am D Hm D Em
Хмари небо закривають, темінь світ огорта.
Em Am D G
Б'ються хоробро вої тисяцького Дмитра.
Em G D G
Йому сам князь Данило місто велів берегти
Em Am D Hm D Em
І у бою з бусурманином на смерть вистояти.

Б'ються вої хоробро і не день, і не два -
Вже на мурах іде бій. Напира татарва,
Хан гінців посилає до Дмитра в котрий раз:
"Дайте місто - вам чуже воно - ми помилуєм вас".

Приспів:
Руська земле, славна во віки єси,
Твої діти зупинили татарськії орди.

На спис воєвода сперся, Галич рідний згадав,
Той наділ, що йому князь та й за службу віддав,
Згадав жону молоду і синів-соколів -
І хановим посланцям він таке відповів:

"Вам нас не зрозуміти - у вас дому нема,
Нам що Галич, що Київ - Україна одна,
Ми присягу складали до смерті боронить,
То ж, поки живий хоча б один,
міста вам не полонить.

Скільки років минуло з тих буремних віків,
Як в останню атаку Дмитро воїв повів,
Трупом Київ встелили галицькі вояки,
Скарб соборної держави та й нам передали.

Приспів:
Руська земле, мати героїв-синів,
Чи нащадки зуміють бути гідними дідів?

Приспів:
Руська земле, славна во віки єси.
Твої діти зупинили татарськії орди.

Перевод песни

Em Am D Hm D Em
The time has passed since the heyday of ages.
Em Am D G
As our zalotverkhy Kiev khan Batu surrounded himself,
 Em g d g
Tatarva lands around the old Dnipro River, -
 Em Am D Hm D Em
The town was then fought by Galician princes Danylo.

Chorus:
    Em Am D G
   Russian land, glorious forever, you are,
     Em Am D Hm D Em
   Your children stopped the Tatar hordes.

Em Am D Hm D Em
   The clouds cover the sky, the darkness of the world around you.
Em Am D G
   Fighting brave warriors of the Tymoshenko Dmitry.
Em g d g
Prince Danylo himself ordered him to take care of him
Em Am D Hm D Em
And in battle with Busurmanin to die to survive.

They fight bravely and not a day, and not two -
Already on the ants is fighting. Napara tatarva
Khan messengers sends to Dmitry at once:
& quot; Give the city to you is alien to it - we will have mercy on you & quot ;.

Chorus:
   Russian land, glorious forever, you are,
   Your children stopped the Tatar hordes.

On the speaker voevoda leaned, Galich's mother remembers,
He gave him the prince and gave him the service,
I remembered the young woman and the falcons -
And to the Khan's messengers, he replied:

& quot; You do not understand us - you do not have a home
We believe Galich that Kyiv is Ukraine alone.
We swore an oath to defend our death
So, while at least one is alive
Do not capture the city.

How many years have passed since those boisterous ages?
As in the last attack, Dmitry led the troops,
The troupe of Kiev was laid by the Galician soldiers,
The treasure of the congregation state and we also passed.

Chorus:
   Russian land, mother of heroes and sons
   Will the descendants be able to be worthy of grandparents?

Chorus:
   N land, glorious forever you are.
   Your children stopped the Tatar hordes.

Смотрите также:

Все тексты Ярослав Юрчишин >>>