Текст песни
Дай раздеться мне трижды досыта.
Эта жизнь - взаймы.Одному из ста.
Это - кровь с колен чистых помыслов.
Это - боль измен,грязных промыслов.
Я возьму тебя,чисто золото,
Хоть тобой и вся грудь исколота,
Хоть тобой и все нервы выжжены,
Но любимей мне не найти жены.
Болью сладостной окропи меня,
Укради зарю на потеху дня,
Освети ей ночь на потеху лун
И роди мне дочь под звучанье струн.
Разожги меня бешеным огнём.
Загорись сама.Мы вдвойне хлебнём.
Ты прими меня,слабо-сильного -
И на свет роди сына милого.
Белы простыни окропи вином,
Мы сольёмся в них.Мы с тобой умрём.
И расправим мы крылья за спиной,
И взовьёмся ввысь.Только мы с тобой.
Вопреки ветрам,будем мы летать,
Вопреки словам,будем мы молчать.
За руки с тобой мы взлетим со дна.
Это жизнь взаймы.На двоих одна.
Перевод песни
Let me undress three times to the full.
This life is on loan. One in a hundred.
This is blood from the knees of pure thoughts.
This is the pain of cheating, dirty crafts.
I'll take you pure gold
Though the whole chest is punctured by you
Though all your nerves are burned out
But I don’t find my wife.
With the sweet pain sprinkle me
Steal the dawn for the fun of the day
Light her night for the amusement of the moons
And give birth to my daughter to the sound of strings.
Kindle me with frantic fire.
Light up yourself. We are doubly bread-baked.
You accept me, weakly strong -
And give birth to a sweet son.
Sprinkle the sheets with white wine
We will merge in them. We will die with you.
And we spread our wings behind
And we will rise up, only you and I
Despite the winds, we will fly
Contrary to the words, we will be silent.
Hands with you we will fly from the bottom.
This is life on loan. One for two.
Официальное видео
Смотрите также: