Текст песни Японские военные марши - Одновременно расцветшие цветки сакуры
- Исполнитель: Японские военные марши
- Название песни: Одновременно расцветшие цветки сакуры
- Дата добавления: 27.06.2021 | 08:10:04
- Просмотров: 174
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
一、貴様と俺とは同期の桜
(kisama to ore to ha douki no sakura)
同じ兵学校の庭に咲く
(onaji hei gakkou no niwa ni saku)
咲いた花な ら散るのは覚悟
(sai ta hana na ra chiru no ha kakugo)
見事散りましょ国のため
(migoto chiri masho no kuni no tame)
二、
貴様と俺とは同期の桜
(kisama to ore to ha douki no sakura)
同じ兵学校の庭に咲く
(onaji hei gakkou no niwa ni saku)
血肉分けたる仲で はないが
(chiniku wake taru naka de ha nai ga)
なぜか気が合うて別れられぬ
(naze ka ki ga au te wakare rare nu)
三、
貴様と俺とは同期の桜
(kisama to ore to ha douki no sakura)
同じ航空隊の庭に咲く
(onaji koukuu tai no niwa ni saku)
仰いだ夕焼け南の空 に
(aoi da yuuyake minami no sora ni)
今だ還らぬ一番機
(ima da kaera nu ichiban ki)
四、
貴様と俺とは同期の桜
(kisama to ore to ha douki no sakura)
同じ航空隊の庭に咲く
(onaji koukuu tai no niwa ni saku)
あれほど誓ったその日も待たず
(are hodo chikat ta sono hi mo mata zu)
な ぜに散ったか死んだのか
(na ze ni chit ta ka shin da no ka)
五、
貴様と俺とは同期の桜
(kisama to ore to ha douki no sakura)
離れ離れに散ろうとも
(hanarebanare ni chiro u tomo)
花の都の靖国神社
(hana no to ono yasukunijinja)
春の梢（こず え）に咲いて会おう
(haru no kozue ni sai te ao u)
Перевод песни
один,Якура синхронизации с тобой и мной
(Кисама в руду на ха Хауки Нет Сакура)
Цветение в саду того же солдата
(Onaji Hei Gakkkou No Niwa Ni Saku)
Готово, что цветущие цветы
(Сай Та Хана на Ра-Чиру Нет Ха Какуго)
Для страны
(Мигото Чири Машо Нет Куни Нет Там)
два,
Якура синхронизации с тобой и мной
(Кисама в руду на ха Хауки Нет Сакура)
Цветение в саду того же солдата
(Onaji Hei Gakkkou No Niwa Ni Saku)
Это не тесные отношения с кровью
(Chiniku Wake Taru Naka de Ha Nai Ga)
Я чувствую, что я не счастлив
(Naze Ka Ki Ga Au Te Wakare Ready Nu)
три,
Якура синхронизации с тобой и мной
(Кисама в руду на ха Хауки Нет Сакура)
Цветение в одном саду воздушного корпуса
(Onaji Koukuu Tai Ni Niwa Ni Saku)
Закат на южном небе
(AOI DA YUUYAKE MINAMI NO SORA NI)
Теперь лучшее
(IMA DA KAERA NU ICHIBAN KI)
четыре,
Якура синхронизации с тобой и мной
(Кисама в руду на ха Хауки Нет Сакура)
Цветение в одном саду воздушного корпуса
(Onaji Koukuu Tai Ni Niwa Ni Saku)
Я не дождался этого дня, я поклялся
(Годо Chikat Ta Sono Hi Mou Mata Zu)
Это было умерло?
(Na Ze Ni Chit Ta Ka Shin da Нет ka)
Пять,
Якура синхронизации с тобой и мной
(Кисама в руду на ха Хауки Нет Сакура)
Я собираюсь потратить
(Hanarebanare Ni Chiro U Tomo)
Ясукуни Храм в городе цветов
(Хана нет до ono Yasukunijinja)
Давайте встретимся и встречаем весна зрения
(Хару не Козу, Ni Sai Te Ao U)