Текст песни
Поганая жизнь прибита гвоздями
В красивую рамку на голые стены
На ней я тогда ещё мог улыбаться
Питавший надежды и строивший планы
Суровая правда синеет измором
Куда прозаичней даром не надо
Слепые мечты с перерезанным горлом
Гниющая вонь за красивым фасадом
Как теперь, здесь во всём, мне развидеть фальшь?
Как теперь, здесь во всём, мне развидеть фальшь?
Отмыв с ацетоном понятия чести
Напильником сточены грани морали
Да пусть оно всё катится в пропасть
И тонет на дно медленно по спирали
Стена равнодушия море презрения
Гранит покрывается вновь именами
Мне нечего дать но могу пожелать вам
Приятного сна под забором в канаве
Как теперь, здесь во всём, мне развидеть фальшь?
Как теперь, здесь во всём, мне развидеть фальшь?
Перевод песни
A vile life nailed
In a beautiful frame on bare walls
On it, I could still smile back then
Having hopes and making plans
The harsh truth turns blue with exhaustion
What more prosaic is needed for nothing
Blind dreams with a slit throat
Rotting stench behind a beautiful façade
How can I unsee the falsehood in everything here now?
How can I unsee the falsehood in everything here now?
The concepts of honor washed away with acetone
The edges of morality ground down with a file
Let it all roll into the abyss
And sink to the bottom slowly in a spiral
A wall of indifference, a sea of contempt
Granite is covered with names again
I have nothing to give, but I can wish you
A pleasant sleep under the fence in the ditch
How can I unsee the falsehood in everything here now? How can I now, in everything here, unsee the falsehood?
Смотрите также: