Текст песни Яак Йоала и гр. Радар - Не беда
- Исполнитель: Яак Йоала и гр. Радар
- Название песни: Не беда
- Дата добавления: 28.07.2018 | 11:15:10
- Просмотров: 376
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
НЕ БЕДА(Виктор Резников)
Бывает так,что много дней подряд
То дождь, то снег, то град,
Но даже если по спине ручьём вода -
Не беда.
Но так, как хуже посреди пути
Узнать о том, что ты совсем один -
Найди любовь и боль исчезнет без следа
Не беда.
ПРИПЕВ:
Верь в свою звезду.
Верь в свою мечту.
Даже если тебе и не везёт иногда,
Помни - это не беда.
Пусть за спиной твердят который год,
Что постарел ты и уже не тот.
Запомни крепко - слухи эти ерунда,
Не беда.
Но если счёл ты, что всего достиг,
И за своей мечтой устал идти,
И если нет ни сожаления, ни стыда -
Тогда беда!
ПРИПЕВ
Помни - это не беда.
Помни - это не беда.
Помни - это не беда.
Перевод песни
NO PROBLEM(Victor Reznikov)
It happens that many days in a row
That rain, then snow, then hail,
But even if on the back of the stream water -
No problem.
But the way it's worse in the middle of the road
Learn about the fact that you are all alone -
Find love and pain will disappear without a trace
No problem.
CHORUS:
Believe in your star.
Believe in your dream.
Even if you are not lucky sometimes,
Remember - it does not matter.
Let the year be repeated,
That you are old and not the same.
Remember hard - rumors, this nonsense,
No problem.
But if you found that you have achieved everything,
And for my dream I'm tired of going,
And if there is neither regret nor shame -
Then trouble!
CHORUS
Remember - it does not matter.
Remember - it does not matter.
Remember - it does not matter.