Текст песни
Я колись на землі народився
У своїм солов‘їнім краю
За моє босоноге дитинство
Я люблю Україну свою.
Тут я вперше піднявся на ноги,
Тут завжди на своєму стою.
За поразки мої й перемоги
Я люблю Україну свою.
ПРИСПІВ:
Я у пісню слова переллю
І повторить за мною крилато
І Дніпро, і Донбас, і Карпати –
Я люблю Україну свою!
То сміюсь, а то плачу від болю,
Знаю я, що живу не в Раю,
Але як би не склалася доля
Я люблю Україну свою!
Незнищенна вона і священна,
Я з долонь її музику п‘ю,
І одна тільки правда у мене –
Я люблю Україну свою!
Перевод песни
I was once born on earth
In his nocturnal land
For my barefoot childhood
I love Ukraine.
Here I first climbed to my feet,
It's always on my own.
For my defeat and victory
I love Ukraine.
CHORUS:
I translate the words into a song
And it will repeat me wingly
And Dnipro, Donbass, and the Carpathians -
I love Ukraine!
Then I laugh, and then weep from pain,
I know that I live not in Paradise
But no matter what
I love Ukraine!
She is unholy and holy
I drink her music from her hands
And one alone is true of me -
I love Ukraine!