Текст песни
У у у
Придурка, — международный день
Не отмечает лишь дурак
Иду такая — бейсболка набекрень
И мелом на спине какой-то знак
Смотрю, а это он, знакомый хулиган
С улыбкой прячет мела белый карандаш
Ну что ж, дружок, ты сам попал в капкан
Готовься, это будет высший пилотаж!
Подножки, дразнилки и мел на спине
Я парня не встречала хуже!
Но месть моя будет ужасна вдвойне
Станет он, — моим законным мужем!
Он кнопку мне на стул подбросил раз
Шнурки связал на кедах
Исполнил и смеялся за животики держась
Не зная о моих приоритетах
Он думал, я заплачу и сбегу
Но я в ответ лишь подмигнула
Я план коварный в мыслях берегу
Судьба его ко мне враз повернула!
Подножки, дразнилки и мел на спине
Я парня не встречала хуже!
Но месть моя будет ужасна вдвойне
Станет он, — моим законным мужем!
Пойду куплю колечко и фату
И заявление заполню
За эти шутки на моём счету
Я местью жизнь его наполню!
Подножки, дразнилки и мел на спине
Я парня не встречала хуже!
Но месть моя будет ужасна вдвойне
Станет он, — моим законным мужем!
Моим законным мужем
Да, да, моим законным мужем
С днём дурака, милый
Перевод песни
Oh, oh, oh
It's International Fool's Day
Only a fool wouldn't celebrate it
I'm walking along – my baseball cap askew
And some kind of mark in chalk on my back
I look, and it's him, the familiar hooligan
Smiling, hiding the white chalk pencil
Well, well, my friend, you've fallen into your own trap
Get ready, this will be a high-flying act!
Tripping, teasing, and chalk on my back
I've never met a worse guy!
But my revenge will be doubly terrible
He will become my lawful husband!
He put a thumbtack on my chair once
Tied my shoelaces together
He did it and laughed, holding his stomach
Not knowing about my priorities
He thought I would cry and run away
But I just winked in return
I'm keeping a cunning plan in my mind
Fate has suddenly turned him towards me!
Tripping, teasing, and chalk on my back
I've never met a worse guy!
But my revenge will be doubly terrible
He will become my lawful husband!
I'll go buy a ring and a veil
And fill out the application
For these jokes at my expense
I will fill his life with revenge!
Tripping, teasing, and chalk on my back
I've never met a worse guy!
But my revenge will be doubly terrible
He will become my lawful husband!
My lawful husband
Yes, yes, my lawful husband
Happy Fool's Day, darling!
Смотрите также: