Текст песни
Вдруг опустели города
Время, дороги в никуда
На небе яркая звезда дарит лучи нам,
Зная, что ты там.
Я говорю с тобой во сне, как будто ты рядом,
Слышу слова в тишине, в темноте чувствую взглядом.
Говорят, что время лечит, но только не меня
Нету ни дня, где не было бы тебя, ПРОСТИ.
Ты в каждой минуте, в каждом зеркале, в каждом звуке
Тепло твоих рук не забудут мои руки
И пока губы хранят нежность наших поцелуев,
Я медленно схожу с ума, по тебе тоскуя.
Рисую образ твой в окнах по ночам
Зная, что ты где-то, но не верю, что ты там.
Парами в парках люди проплывают мимо
Слишком поздно понял, что быть с тобой рядом необходимо.
Неотразимой, вижу тебя в облаках
Необратимо всё, и мной овладевает страх.
Я не смог ничего сделать, не смог ничего изменить
Прошу, прости, я буду вечно тебя любить…
Вдруг опустели города
Время, дороги в никуда
На небе яркая звезда
Дарит лучи нам, зная, что ты там.
Знак “СТОП” я не заметил, пролетел мимо,
Где эта грань, предел которой допустимый.
Дай силы нажать на тормоза спокойно
Щеку режет слезой, о Боже, как же больно!!!!
Прячу взгляды от людей, ловлю на себе улыбки
Даже те, кто рядом, от меня слишком далеки
В углу комнаты рассматриваю фотооткрытки
Снова слезы, паника, не могу сдержать, ПРОСТИ.
Вспоминаю ночи, первый поцелуй, голос твой
Вижу тень куда бы не пошёл - ты рядом со мной.
Каблуков твоих стук по асфальту, тёплое лето
Вновь ищу руками в темноте тебя “ГДЕ ТЫ?”
Знает моё сердце, чувствует, ты дышишь
Слышу твои слезы дождём стучат по крыше.
До сих пор жду, когда ты перезвонишь
Вечная память о тебе, мой малыш…
Перевод песни
Suddenly empty cities
Time, roads to nowhere
In the sky, a bright star gives us rays
Knowing that you are there.
I speak with you in a dream, as if you were near,
I hear the words in silence, in the dark I feel my eyes.
They say that time heals, but not me
There is not a day where you would not be, FORGIVE.
You're in every minute, in every mirror, in every sound
My hands won't forget the warmth of your hands
And while the lips keep the tenderness of our kisses,
I'm slowly losing my mind, yearning for you.
I draw your image in the windows at night
Knowing that you are somewhere, but I do not believe that you are there.
In pairs in the parks people pass by
Too late I realized that being with you is necessary.
Irresistible, see you in the clouds
Everything is irreversible, and fear seizes me.
I couldn’t do anything, I couldn’t change anything
Please forgive me, I will forever love you ...
Suddenly empty cities
Time, roads to nowhere
A bright star in the sky
Gives rays to us, knowing that you are there.
I didn’t notice the “STOP” sign, flew by,
Where is the line whose limit is permissible.
Give strength to apply the brakes calmly
Cheek cuts a tear, oh God, how painful it is !!!!
I hide my eyes from people, catch smiles on me
Even those close by are too far from me
In the corner of the room I’m looking at photo cards.
Again, tears, panic, I can not help it, FORGIVENESS.
I remember the nights, the first kiss, your voice
I see a shadow wherever I go - you are by my side.
Your heels knock on the asphalt, warm summer
Again looking in the dark with your hands “WHERE ARE YOU?”
Know my heart, feel you breathe
I hear your tears rain on the roof.
Still waiting for you to call back
Eternal memory of you, my baby ...
Официальное видео