Текст песни
Сто лет подряд заученно твердят: "Не родись на свет красивой"
Но где узнать как мне такою стать и любимой и счастливой
Мужчинам дай не строгих, изящных-длинноногих
А я - одна из многих, неприметных с виду
Я - маленькая женщина, но я себя в обиду не дам.
На вкус и цвет друзей как-будто нет, но мужчины - исключение
По их словам романам и стихам женщина - венец творения
Понять мужчин несложно, слова их ненадёжны
И замуж я возможно никогда не выйду
Я - маленькая женщина, но я себя в обиду не дам.
Храни что есть, ты не считай за честь, в отношениях быть честным
Легко терять, но трудно возвращать, это каждому известно
А у мужчин всё просто - без ума от роста
А я по меркам ГОСТа - неприметна с виду
Я - маленькая женщина, но я себя в обиду не дам.
1989 год
Перевод песни
A hundred years in a row they memorized: "Do not be born into the light of beauty"
But where to find out how I can become so beloved and happy
Give men not strict, graceful-leggy
And I am one of many inconspicuous in appearance
I am a small woman, but I will not give myself an insult.
It seems like there are no friends on the taste and color, but men are an exception
According to their novels and poems, a woman is the crown of creation
It’s easy to understand men, their words are unreliable
And I may never marry
I am a small woman, but I will not give myself an insult.
Keep what is, you do not consider it an honor, in a relationship to be honest
It’s easy to lose, but hard to return, everyone knows
And for men, everything is simple - crazy about growth
And I'm by the standards of GOST - inconspicuous in appearance
I am a small woman, but I will not give myself an insult.
1989 year