Текст песни
Нет мудрее и прекрасней средства от тревог
Чем ночная песня шин.
Длинной-длинной серой ниткой стоптанных дорог
Штопаем ранения души.
Не верь разлукам, старина, их круг -
Лишь сон, ей-богу.
Придут другие времена, мой друг, -
Ты верь в дорогу.
Нет дороге окончанья, есть зато ее итог:
Дороги трудны, но хуже без дорог.
Словно чья-то сигарета стоп-сигнал в ночах:
Кто-то тоже держит путь.
Незнакомец, незнакомка - здравствуй и прощай,
Можно только фарами мигнуть.
Не верь разлукам, старина, их круг -
Лишь сон, ей-богу.
Придут другие времена, мой друг, -
Ты верь в дорогу.
Нет дороге окончанья, есть зато ее итог:
Дороги трудны, но хуже без дорог.
То повиснет над мотором ранняя звезда,
То на стекла брызнет дождь.
За спиною остаются два твоих следа, -
Значит, не бесследно ты живешь.
Не верь разлукам, старина, их круг -
Лишь сон, ей-богу.
Придут другие времена, мой друг, -
Ты верь в дорогу.
Нет дороге окончанья, есть зато ее итог:
Дороги трудны, но хуже без дорог.
В два конца ведет дорога, но себе не лги:
Нам в обратный путь нельзя.
Слава богу, мой дружище, есть у нас враги,
Значит, есть, наверно, и друзья.
Не верь разлукам, старина, их круг -
Лишь сон, ей-богу.
Придут другие времена, мой друг, -
Ты верь в дорогу.
Нет дороге окончанья, есть зато ее итог:
Дороги трудны, но хуже без дорог.
Перевод песни
No wiser and more beautiful means of anxiety
Than a night song of tires.
Long, long gray thread of trampled roads
Darn the wounded soul.
Do not believe separation, old man, their circle -
Only a dream, by God.
Other times will come, my friend, -
You believe in the road.
There is no end to the road, there is its outcome:
The roads are difficult, but worse without roads.
Like someone's cigarette brake light in the night:
Someone also keeps the path.
A stranger, a stranger - good-bye and farewell,
You can only blink the headlights.
Do not believe separation, old man, their circle -
Only a dream, by God.
Other times will come, my friend, -
You believe in the road.
There is no end to the road, there is its outcome:
The roads are difficult, but worse without roads.
Then an early star will hang over the motor,
Something splashes on the glass.
Behind the back are your two tracks, -
So, you are not without a trace.
Do not believe separation, old man, their circle -
Only a dream, by God.
Other times will come, my friend, -
You believe in the road.
There is no end to the road, there is its outcome:
The roads are difficult, but worse without roads.
The road leads to two ends, but do not lie to yourself:
We can not go back.
Thank God, my friend, we have enemies,
So, probably, there are friends.
Do not believe separation, old man, their circle -
Only a dream, by God.
Other times will come, my friend, -
You believe in the road.
There is no end to the road, there is its outcome:
The roads are difficult, but worse without roads.