Текст песни
Я прощаю тебя, потому что созвездие Рак
пребывает на дне и лишиться опоры боится.
И в стихии воды нужно прятаться, чтоб не двоиться.
Не таинственность в этих глазах, а скрываемый страх.
Обитателям воздуха, суши, огня обмануться легко,
потому что они в этих играх находят забаву.
Но, когда пацаны на реке затевают облаву,
только водные знаки скорбят и жалеют его.
Вот созвездие Рак, что на землю глядит с высоты,
и теряются все от его сегментарного взгляда,
и гадают века: что же в норах небесных он спрятал?
потому что нет вещи таинственнее пустоты.
Там, где нет ничего, там легко возникает любое:
станут явью виденья, что жили в душе и уме,
и не знаешь пределов, пока пребываешь во тьме,
без ответа любовь представляешь взаимной любовью.
Я прощаю тебя, потому что созвездие Рак
никогда и ни в чем не позволит тебе усомниться.
А Вселенная тоже в каком-то значеньи темница:
и глаза привыкают, и светлым становится мрак.
Обитателям разных миров всем нам свыше стихия дана
изливается тайна в июльскую ночь повсеместно
от созвездия Рак. Но поскольку у неба нет дна,
то над ним глубина остается ему неизвестна.
Перевод песни
I forgive you because the constellation Cancer
stays at the bottom and is afraid of losing support.
And in the element of water you need to hide so as not to double.
Not the mystery in those eyes, but the hidden fear.
It is easy for the inhabitants of air, land, fire to be deceived,
because they find fun in these games.
But when the boys on the river start a raid
only watermarks grieve and pity him.
Here is the constellation Cancer, which looks at the earth from a height,
and everything is lost from his segmental gaze,
and the ages are wondering: what did he hide in the holes of heaven?
because there is no thing more mysterious than emptiness.
Where there is nothing, anyone easily arises there:
the visions that lived in the soul and mind will come true,
and you do not know the limits while you are in darkness,
without an answer, you imagine love as mutual love.
I forgive you because the constellation Cancer
will never let you doubt anything.
And the Universe is also in some sense a dungeon:
and the eyes get used to it, and darkness becomes light.
To the inhabitants of different worlds, all of us from above were given the element
Mystery pours out on a July night everywhere
from the constellation Cancer. But since the sky has no bottom
then the depth above him remains unknown to him.
Смотрите также: