Текст песни Юрий Лорес - Авиньон
- Исполнитель: Юрий Лорес
- Название песни: Авиньон
- Дата добавления: 18.01.2019 | 04:17:54
- Просмотров: 336
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Он шёл из Авиньона, в Авиньон
Я шёл ему навстречу.
И песню громко пели я и он.
И каждый на своём наречии.
И нечего делить нам было,
Ни почестей, ни славы.
И солнце в левый глаз ему светило,
А мне светило в правый.
Он шёл из Авиньона, в Авиньон
Я шёл ему навстречу,
Хотя я знал, что там, где правил он,
Мне после делать нечего.
И то, что я наивен был и пылок,
Ему было забавно.
Он левою рукой чесал затылок,
Я это делал правой.
Он шёл из Авиньона, в Авиньон
Я шёл ему навстречу.
Он разлюбил, я был еще влюблён.
Он постарел, я был широкоплечим.
Я молод был и денег не копил я,
Он упивался славой.
И то, что для него налево было,
То было для меня направо.
Он шёл из Авиньона, в Авиньон
Я шёл ему навстречу.
При встрече он отвесит мне поклон
И я ему отвечу.
Перевод песни
He walked from Avignon to AvignonI went to meet him.
And he and I sang a song loudly.
And each in his own dialect.
And we had nothing to share
No honors, no fame.
And the sun shone in his left eye,
And I was shining in the right.
He walked from Avignon to Avignon
I walked towards him
Although I knew that where he ruled,
I have nothing to do after.
And the fact that I was naive and passionate
He was funny.
He scratched the back of his head with his left hand.
I did it right.
He walked from Avignon to Avignon
I went to meet him.
He stopped loving, I was still in love.
He grew old, I was broad-shouldered.
I was young and I didn’t save money,
He reveled in glory.
And what was left for him,
That was right for me.
He walked from Avignon to Avignon
I went to meet him.
Upon meeting, he will bow to me
And I will answer him.