Текст песни
Ах этот дом на полпути -
Никак мне мимо не пройти,
Ну обязательно зайти
Надо.
И никого в нем не найти,
И дальше надо бы идти,
И мне сюда не принести
Радость.
И хоть никто не ждет меня,
И в окнах нет давно огня,
Зайду туда, себя кляня,
Знаю:
Здесь люди разные живут,
Вдруг не простят, вдруг не поймут?
Но ведь собачьего нет тут
Лая...
Нет, мне нельзя идти туда,
Иначе так я никогда
Не выберусь туда, куда
Надо.
А он стоит на полпути,
Хоть отвернись, не обойти,
Как ни крути, как ни верти -
Правда.
(Декабрь 1964)
Перевод песни
Oh this house half way -
I can't pass by
Well, be sure to go
It is necessary.
And you won't find anyone in it,
And we should go further,
And I can't bring here
Joy.
And even though no one is waiting for me
And there has been no fire in the windows for a long time,
I'll go there, cursing myself,
I know:
Different people live here,
What if they won't forgive, what if they won't understand?
But the dog is not here
Barking ...
No, I can't go there
Otherwise, I will never
I won't get where
It is necessary.
And he stands halfway
At least turn away, you can't get around
Whatever one may say, whatever one may say -
True.
(December 1964)
Смотрите также: