Текст песни
Пушки молчат дальнобойные,
Залпы давно не слышны.
Что ж мне ночами спокойными
Снятся тревожные сны?
Молнией небо расколото,
Пламя во весь горизонт.
Наша военная молодость —
Северо-Западный фронт.
Где ж эти парни безусые,
С кем в сорок первом году
Где-то под Старою Руссою
Мы замерзали на льду.
С кем по жаре и по холоду
Шли мы упрямо вперед.
Наша военная молодость —
Северо-Западный фронт.
Славой солдатской повитую
С тех незапамятных дней,
Землю, с боями отбитую,
Мы полюбили сильней.
Рощи, одетые в золото,
Реки, пройденные вброд.
Наша военная молодость —
Северо-Западный фронт.
Пушки молчат дальнобойные,
Залпы давно не слышны.
Что ж мне ночами спокойными
Снятся тревожные сны?
Молнией небо расколото,
Пламя во весь горизонт.
Наша военная молодость —
Северо-Западный фронт.
Перевод песни
The guns are silent long-range,
Volleys have not been heard for a long time.
Well to me calm nights
Do you have disturbing dreams?
The sky is broken by lightning
Flames in the entire horizon.
Our military youth is
Northwest Front.
Where are these guy beardless
With whom in the forty-first year
Somewhere near Staraya Russa
We were freezing on ice.
With someone in the heat and cold
We walked stubbornly forward.
Our military youth is
Northwest Front.
Glory to the soldier
Since those immemorial days
The land that was repulsed with battles
We fell in love stronger.
Groves dressed in gold
River ford.
Our military youth is
Northwest Front.
The guns are silent long-range,
Volleys have not been heard for a long time.
Well to me calm nights
Do you have disturbing dreams?
The sky is broken by lightning
Flames in the entire horizon.
Our military youth is
Northwest Front.
Смотрите также: