Текст песни
I.
Вот так вот и живем, не понимая,
Что над землею высится любовь,
А солнце - солнце просто освещает
Дела, поступки головы и кровь.
Вот так вот и живем, не понимая,
Что где-то на высокой глубине
Лежит душа и музыка играет,
Играет на невидимой струне.
II.
Вот так вот и живем, не понимая,
Что улицы уходят в облака
И каждый знает, только забывает:
Пока сидите, пусть встаёт закат.
И вечно нам чего-то не хватает,
Какой-то тонкой нити меж людьми.
А жизнь, она короткая такая...
А жизнь, она уходит, черт возьми...
III.
А звезды в небесах зигзаги пишут,
Чтоб каждый ночью в небо посмотрел.
И если месяц на небо не вышел,
Так значит месяц просто заболел
А ты сидишь и глаз не поднимаешь,
Ты эти звезды на руки возьми.
Ведь жизнь, она короткая такая....
Ведь жизнь, она уходит, черт возьми...
IV.
А мы живём и полукруг наш тесен!
И каждый дышит, музыкой томим.
Ну вот и всё - мы остаёмся вместе!
А жизнь, а жизнь, она уходит, черт возьми...
Перевод песни
I.
So here we live, not understanding
That love rises above the earth
And the sun - the sun just illuminates
Cases, deeds of the head and blood.
So here we live, not understanding
That somewhere in high depth
Lies soul and music plays
Plays on an invisible string.
II.
So here we live, not understanding
That the streets go to the clouds
And everyone knows, only forgets:
Let the sunset rise while you sit.
And forever we miss something
Some kind of thin thread between people.
And life is so short ...
And life, it leaves, damn it ...
III.
And the stars in the sky write zigzags
So that every night he looked into the sky.
And if a month hasn’t come to heaven,
So the month just got sick
And you sit and don’t raise your eyes,
You take these stars in your arms.
After all, life is so short ....
After all, life, it goes, hell ...
IV.
And we live and our semicircle is small!
And everyone breathes music.
Well, that’s it - we stay together!
And life, and life, it goes, hell ...
Смотрите также: