Текст песни
Ночь в твое заглянула окошко,
На столе догорает свеча.
Над кроваткою маленькой сына
Ты склонилась, чуть слышно дыша.
Разметав по подушке ручонки,
Безмятежно и сладко он спит.
Я себя узнаю в том мальчонке,
Память бережно это хранит.
Припев:
Моя милая, нежная мама,
Сколько долгих бессонных ночей
Меня ласково, нежно качала,
И душе становилось теплей.
Сколько раз в своей жизни я падал,
Но была ты со мною тогда,
Моя милая, нежная мама,
Буду помнить я это всегда.
Всегда…
Любишь ты бескорыстно и чисто,
Все готова отдать за меня.
Вспоминаю себя тем мальчишкой,
Огорчал что так часто тебя.
Ты прости, моя милая мама,
Бог меня изменил навсегда.
Ты прости, моя нежная мама.
Как же сильно люблю я тебя!
Припев:
Ночь опять постучала в окошко,
На столе догорела свеча.
Над кроваткою маленькой сына
Ты склонилась, сквозь годы глядя.
Разметав по подушке ручонки,
Безмятежно и сладко он спит.
Стал давно уже взрослым мальчонка.
Память бережно это хранит.
Перевод песни
A night looked into your window
A candle burns out on the table.
Above the crib of a little son
You bent, breathing a little audibly.
Sweeping hands on the pillow
He sleeps serenely and sweetly.
I recognize myself in that little boy
Memory carefully stores it.
Chorus:
My sweet, tender mom
How many long sleepless nights
Gently rocked me,
And the soul became warmer.
How many times in my life have I fallen
But you were with me then
My sweet, tender mom
I will always remember that.
Is always…
You love disinterestedly and purely
Everything is ready to give for me.
I remember myself as that boy
Upset you so often.
I'm sorry my dear mother
God changed me forever.
Forgive me, my gentle mother.
How much I love you!
Chorus:
The night knocked on the window again
A candle burned out on the table.
Above the crib of a little son
You leaned over, looking through the years.
Sweeping hands on the pillow
He sleeps serenely and sweetly.
The boy became an adult a long time ago.
Memory carefully stores it.