Текст песни Юрий Аделунг - Нам лапы тянут ели...
- Исполнитель: Юрий Аделунг
- Название песни: Нам лапы тянут ели...
- Дата добавления: 04.02.2018 | 20:15:08
- Просмотров: 403
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
К нам лапы тянут ели, погреться захотели...Юрий (Георгий) Аделунг
К нам лапы тянут ели, погреться захотели.
А где-то рядом бродит Дед-Мороз.
Лес, обступив нас тесно, тихонько вторит песне,
И небо смотрит тысячами звёзд.
А нас отделяя от встреч до разлуки,
Тянется тонкая нить борозды.
И тянут сухие, корявые руки
Деревья, пытаясь достать до звезды.
Вдали от Млечного Пути,
Что по небу пролёг дорогой снежной,
Звезду нашёл в галактике Мечты,
Звезду в созвездии Надежда...
А завтра расставания, а завтра ожидания,
И тяжесть налитая в рюкзаках.
Созвездий мелкий бисер, а вместо долгих писем —
Короткая неровная строка.
А мы, только встретившись, вновь расставались,
И ветер насмешки нам в спины кричал.
А мы, по житейскому морю скитаясь,
Никак не могли отыскать свой причал.
Но я, ступая за порог,
Поверил в звёздочку — вон эту,
Как верит проигравшийся игрок
В свою последнюю монету.
Перевод песни
To us they pull paws, they want to get warm ...Yuri (George) Adelung
Paws pull us to their feet, they wanted to get warm.
And somewhere nearby roams the Grandfather Frost.
The forest, surrounding us closely, quietly echoes the song,
And the sky looks at thousands of stars.
And separating us from meetings to separation,
The fine thread of the furrow is stretched.
And pull dry, clumsy hands
Trees, trying to get to the star.
Far from the Milky Way,
What in the sky has covered the road snowy,
The star found in the galaxy Dreams,
A star in the constellation Hope ...
And tomorrow the parting, and tomorrow the expectations,
And the heaviness poured into the backpacks.
Constellations small beads, and instead of long letters -
Short uneven string.
And we, only met, again parted,
And the wind taunted us in the back.
And we, wandering around the world's sea,
I could not find my pier in any way.
But I, stepping on the threshold,
I believed in the asterisk - this one,
How a losing player believes
In his last coin.