Текст песни Юрчишин Ярослав - Сонет

  • Исполнитель: Юрчишин Ярослав
  • Название песни: Сонет
  • Дата добавления: 05.04.2020 | 09:28:04
  • Просмотров: 299
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Сонет

Вступ: G Em (3)
D Dsus D

G Em G Em
Якби нараз зібрати пожежі світові,
G Em D Dsus D
Поставити у ряд - нехай горять...
Am Em Am Em
Вони б не затьмарили очей твоїх,
Am Em D Dsus D
Що дивним почуттям блищать.

Якби нараз зібрати всі семеро чудес,
Що на весь світ відомі...
Вони б не затьмарили сяяння небес,
Яке для них благословила ти.

Приспів:
G D Am Em
Скільки б не шукав, за що б не воював,
G D Am G
Та кращої не звоювати, не знайти.
G D Am Em
Світ очей твоїх - то найсолодший гріх;
G D Am G
Вмираю і відроджуюсь у них.

Програш (на мелодію Вступу).

Якби вдалось зібрати всі діяння мої
І зважити разом з прожитим часом,
Вони б не заважили миті однієї,
Яку ми пережили разом...

Приспів:
Скільки б не шукав, за що б не воював,
Та кращої не звоювати, не знайти.
Світ очей твоїх - то найсолодший гріх;
Щасливий я, коли поруч ти...

Програш (на мелодію Вступу).

Перевод песни

Sonnet

Introduction: G Em (3)
        D Dsus D

G Em G Em
   If we were to collect the fires of the world right now,
G Em D Dsus D
   Put in a row - let them burn ...
Am Em Am Em
   They would not darken your eyes,
Am Em D Dsus D
   What a strange feeling they shine.

If you were to collect all seven miracles right now,
What the world knows ...
They would not overshadow the glow of heaven,
What a blessing you have been to them.

Refrain:
G D Am Em
   No matter how much you seek, for whatever you fight,
G D Am G
   But the best is not to win, not to find.
G D Am Em
   The world of your eyes is the sweetest sin;
G D Am G
   I'm dying and reborn in them.

You lose (to the tune of the Intro).

If I could collect all my actions
And weigh along with the time spent
They wouldn't interfere with one moment,
What we went through together ...

Refrain:
   No matter how much you seek, for whatever you fight,
   But the best is not to win, not to find.
   The world of your eyes is the sweetest sin;
   I'm happy when you're near ...

You lose (to the tune of the Intro).

Официальное видео

Все тексты Юрчишин Ярослав >>>