Текст песни
Улетай, нам не быть вместе!
Улетай, нам вдвоем тесно!
Улетай, прошу, но не падай камнем,
Ведь сейчас нужна твоя рука мне!
Улетай, таю я слезами по щекам.
Улетай, пойми нам не вернуть нашей сказки.
Улетай, таешь ты, обращаясь к Небесам.
Улетай, прошу, мне тоже хочется ласки...
Поговори со мной молча, одними глазами.
Не надо душить душу мою своими слезами.
Просто пойми, просто прости меня.
Отпусти, не покрывая сердце инеем.
И не я тебя лечить. Прости...
Видимо першит в горле, голос простыл.
Просто ты, просто я, но уже не мы...
Это не просто, знаю, прости за сны.
Волнения за тебя, знай это
Ты же: помятый вид, алкоголь, сигареты.
Давай завязывай, слышишь, ты это брось.
Мне тоже, если честно, много дней не спалось.
Думалось, но мысли не приходят в голову.
Оловом давит на виски. А ты все виски с колой.
Побереги себя, хватит. Стоп! Баста!
Уже не шутки. Начинает становится опасно.
Жутко. Опасаюсь последствий. Страх.
Прости за ожоги на крыльях. Сделай ими взмах,
Затем второй, третий. Ну же, лети!
Ведь ты так любишь летать... Улетай, но не уходи.
Ни пешком, ни шепотом, оставляя хлопоты.
На потом важные дела, пропади все пропадом!
Только не ты, лети, улетай, прости.
Дальше от пропасти, мне этого не вынести...
(с) Добрый Бодрый Бо
Перевод песни
Fly away, we won't be together!
Fly away, the two of us are cramped!
Fly away, please, but don't fall like a stone
After all, now I need your hand!
Fly away, I melt with tears on my cheeks.
Fly away, understand that we cannot return our fairy tale.
Fly away, you melt, turning to Heaven.
Fly away, please, I also want affection ...
Talk to me in silence, with one eyes.
Don't choke my soul with your tears.
Just understand, just forgive me.
Let go without covering your heart with frost.
And I'm not the one to treat you. Sorry...
Apparently a sore throat, his voice is cold.
It's just you, it's just me, but it's not us ...
It's not easy, I know, sorry for the dreams.
Excitement for you, know it
You: a rumpled look, alcohol, cigarettes.
Let's tie it, you hear, you give it up.
To be honest, I couldn't sleep for many days.
I thought, but thoughts do not come to mind.
Tin presses on the whiskey. And you're all whiskey and cola.
Take care of yourself, that's enough. Stop! Basta!
This is no longer a joke. It starts getting dangerous.
Creepy. Afraid of the consequences. Fear.
Sorry for the burns on the wings. Give them a wave
Then the second, the third. Come on, fly!
After all, you so love to fly ... Fly away, but don't leave.
Not on foot, not in a whisper, leaving the chores.
For later important things, waste it all!
Just not you, fly, fly away, I'm sorry.
Further from the abyss, I cannot bear it ...
(c) Good Cheerful Bo