Текст песни Юлия Славянская - Крещение - Иоанн Креститель
- Исполнитель: Юлия Славянская
- Название песни: Крещение - Иоанн Креститель
- Дата добавления: 29.03.2019 | 03:15:06
- Просмотров: 300
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Там в далекой стране Палестине струится река Иордан.На берег той реки выходил Креститель cвятой Иоанн.
Он с виду - суровый и грозный, одежду верблюжью носил.
Был послан от Бога в пустыню, и громко он там возгласил:
"Покайтесь, люди, покайтесь,
Очистите ваши сердца!
И грешную душу исправьте,
Чтоб встретить мессию Христа".
Идет вслед за мною сильнейший Божественный свет от него.
А я перед ним лишь предтеча, а я перед ним лишь никто.
И шли к нему люди толпою на берег пустынной реки,
Несли покаянье, слезами в водах омывали грехи.
"Покайтесь, люди, покайтесь,
Очистите ваши сердца!
И грешную душу исправьте,
Чтоб встретить мессию Христа".
Сын Божий приходит креститься, спустился в реку Иордан.
"Я волю отца исполняю - крести Ты меня, Иоанн".
"Зачем Ты приходишь креститься?" - Христу так сказал Иоанн.
Волнуя житейское море, назад побежал Иордан.
"Покайтесь, люди, покайтесь,
Очистите ваши сердца!
И грешную душу исправьте,
Чтоб встретить мессию Христа".
"Крестить я Тебя не достоин. Владыко Ты мой, я - Твой раб.
Я сам пред Тобою склониться, Крещенье принять буду рад".
И вот совершилося чудо - отверзлося небо в тот час,
Из облака вдруг над рекою как гром прогремел Божий глас.
"Покайтесь, люди, покайтесь,
Очистите ваши сердца!
И грешную душу исправьте,
Чтоб встретить мессию Христа".
"Сей Сын мой возлюбленный, Он в мир мою волю несет.
Он род человеческий, грешный, от гибели вечной спасет".
И смотрит Креститель, дивится - слетел на Христа голубок.
Не просто была это птица, но Дух святой, истинный Бог.
"Покайтесь, люди, покайтесь,
Очистите ваши сердца!
И грешную душу исправьте,
Чтоб встретить мессию Христа".
И все во Христа мы крестились, и все облеклись мы в Него,
И жить мы ему обещали во имя Святое Его.
И мы всех отверглись лукавых, навек отреклись сатаны.
В купели Крещенье приняли и стали Творца мы сыны.
"Покайтесь, люди, покайтесь,
Очистите ваши сердца!
И грешную душу исправьте,
Чтоб встретить мессию Христа".
Там в далекой стране Палестине струится река Иордан.
На берег той реки выходил Креститель святой Иоанн.
Предтече - Крестителю - слава, великий святой человек.
Господу, Троице - слава сегодня, вчера и вовек!
"Покайтесь, люди, покайтесь,
Очистите ваши сердца!
И грешную душу исправьте,
Чтоб встретить мессию Христа".
Перевод песни
There, in the distant land of Palestine, the Jordan River flows.The Baptist St. John came to the bank of that river.
He looked stern and formidable, he wore camel clothes.
He was sent from God to the wilderness, and he loudly exclaimed there:
"Repent, people, repent,
Cleanse your hearts!
And correct the sinful soul
To Meet the Messiah of Christ. "
The strongest Divine light follows from me.
And I’m just the forerunner before him, and I’m just nobody before him.
And people came to him in a crowd on the bank of a deserted river,
They carried repentance, sins were washed with tears in the waters.
"Repent, people, repent,
Cleanse your hearts!
And correct the sinful soul
To Meet the Messiah of Christ. "
The Son of God comes to be baptized, descended into the Jordan River.
"I fulfill the will of the father - you baptize me, John."
"Why are you coming to be baptized?" - John said so to Christ.
Exciting sea of life, Jordan ran back.
"Repent, people, repent,
Cleanse your hearts!
And correct the sinful soul
To Meet the Messiah of Christ. "
"I am not worthy to baptize you. My lord you are mine, I am your slave.
I myself bow before You, I will be glad to accept Baptism. "
And then a miracle happened - the sky opened at that hour,
From a cloud, suddenly over the river like a thunder the voice of God thundered.
"Repent, people, repent,
Cleanse your hearts!
And correct the sinful soul
To Meet the Messiah of Christ. "
"This Son, my beloved, He carries my will into the world.
He is a human race, a sinner, he will save from eternal death. "
And the Baptist looks, marvels - a dove flew at Christ.
It was not just this bird, but the Holy Spirit, the true God.
"Repent, people, repent,
Cleanse your hearts!
And correct the sinful soul
To Meet the Messiah of Christ. "
And we were all baptized into Christ, and we all were clothed in Him,
And we promised him to live in His holy name.
And we all were rejected by the evil, Satan forever denied.
In the baptismal font we were accepted and the Creator became sons.
"Repent, people, repent,
Cleanse your hearts!
And correct the sinful soul
To Meet the Messiah of Christ. "
There, in the distant land of Palestine, the Jordan River flows.
The Baptist Saint John came to the bank of that river.
Forerunner - to the Baptist - glory, a great holy man.
Lord, Trinity - glory today, yesterday, and forever!
"Repent, people, repent,
Cleanse your hearts!
And correct the sinful soul
To Meet the Messiah of Christ. "