Текст песни
"Инопланетянка"(автор : юлия полторацкая)
1)Куплет:
Сколько много людей в округе,
У меня есть друзья,
И подруги!
И при муках кусаю я губы,
Рисуют мне
Серые будни люди!
Но когда становится скучно,
Очень мрачно
И очень грустно,
Я увижу,как мир улыбнется,
Когда я им нарисую солнце!
Просто..
Я инопланетная!
Я незабываемая!
Я твоя вселенная!
Я тоже живая!
Я тоже живая!
Припев:
Я....инопланетянка!
Не надо только плакать!
Я здесь не случайно,
Со мной веселей!
Глаза горят - два солнца,
Все будет очень просто!
Прости меня за крайность:
Меня нет нужней!
Меня нет нужней!
2)Куплет:
Люди мчатся по своим делам,
Кто-то может быть здесь,
Кто-то может быть там!
И когда я встречаю рассвет,
Кто-то может поёт,
Кто-то может и нет!
Распахну я руки свои,
Докоснись до ладони
Моей правой руки!
Снова ты мне скажешь привет!
Только ты и я,
А людей рядом нет!
Я инопланетная!
Я незабываемая!
Я твоя вселенная!
Я тоже живая!
Я тоже живая!
Перевод песни
"Alien" (author: Julia Poltoratskaya)
1) Verse:
How many people in the neighborhood,
I have friends,
And friends!
And with bitterness I bite my lips,
Draw me
Gray everyday life people!
But when it gets boring,
Very gloomy
And very sad,
I'll see how the world smiles,
When I draw them the sun!
Just..
I'm extraterrestrial!
I'm unforgettable!
I am your universe!
I'm also alive!
I'm also alive!
Chorus:
I'm ... an alien!
Do not just cry!
I'm not here by chance,
I am more cheerful with you!
Eyes burn - two suns,
Everything will be very simple!
Forgive me for the extreme:
I do not need it!
I do not need it!
2) Verse:
People rush about their business,
Someone might be here,
Someone might be there!
And when I meet the dawn,
Someone can sing,
Someone may not!
I'll open my arms,
Touch up to the palm of your hand
My right hand!
Again you tell me hello!
Just you and me,
And people are not around!
I'm extraterrestrial!
I'm unforgettable!
I am your universe!
I'm also alive!
I'm also alive!
Смотрите также: