Текст песни
Батискаф пропадает в пучине волн,
Мне отчетливо нужен воздух твой,
Мне отчетливо нужен твой кислород-
По-другому нам не спастись.
Я внутри подавала сигналы SOS,
Точка, точка, тире с сердцем в унисон,
Если хочешь увидеть,
Что все не сон-
Ты на дно опустись.
На дно
Со мной.
Дыши! как можно глубже, только дыши.
Никто не знал как лучше -
Не стоит себя винить.
Дыши! под толщей самой темной воды,
Я думала оставим следы
На земле, но остались во мгле
Мы сейчас. и ничего нам не изменить.
Поиски в бездне - это наверно провал.
Там наверху у каждого были свои права…
Кто-то согласия не давал и воли своим словам.
Я прикасаюсь к твоим губам,
Чтобы дышать одним воздухом.
Дыши! как можно глубже, только дыши.
Никто не знал как лучше -
Не стоит себя винить.
Дыши! под толщей самой темной воды,
Я думала оставим следы
На земле, но остались во мгле
Мы сейчас. и ничего нам не изменить.
Дыши! как можно глубже, только дыши.
Никто не знал как лучше -
Не стоит себя винить.
Дыши! под толщей самой темной воды,
Я думала оставим следы
На земле, но остались во мгле
Мы сейчас. и ничего нам не изменить.
Перевод песни
The bathyscaphe disappears into the depths of the waves,
I desperately need your air,
I desperately need your oxygen –
There's no other way for us to be saved.
Inside, I was sending SOS signals,
Dot, dot, dash in unison with my heart,
If you want to see
That it's not a dream –
Descend to the bottom.
To the bottom
With me.
Breathe! As deeply as you can, just breathe.
No one knew what was best –
There's no need to blame yourself.
Breathe! Under the thickest, darkest water,
I thought we would leave traces
On land, but we remained in the darkness
Now. And we can't change anything.
Searching in the abyss is probably a failure.
Up there, everyone had their own rights…
Someone didn't give consent and didn't give voice to their words.
I touch your lips,
To breathe the same air.
Breathe! As deeply as you can, just breathe.
No one knew what was best –
There's no need to blame yourself.
Breathe! Under the thickest, darkest water,
I thought we would leave traces
On land, but we remained in the darkness
Now. And we can't change anything.
Breathe! As deeply as you can, just breathe.
No one knew what was best –
There's no need to blame yourself.
Breathe! Under the thickest, darkest water,
I thought we would leave traces
On land, but we remained in the darkness
Now. And we can't change anything.
Смотрите также: