Текст песни
Она пришла, немного задержалась,
Чуть запыхалась с дальнего пути,
От взглядов человеческих смущалась,
Краснела и стеснялась подойти.
Спадают косы русые на плечи,
Глаза задорной зеленью горят,
Босая, улыбается беспечно,
Зубов жемчужных обнажая ряд.
По улицам прошлась, большим и малым,
Грачей и ласточек с собою привела,
Горстями листья всюду раскидала
И Солнце ярко-желтое зажгла.
Запели птицы после той прогулки,
Растаял прошлогодний, грязный снег,
Светлее стали улочки, проулки,
Счастливей – каждый грустный человек.
Дрожат, трепещут каплями листочки,
Повсюду свежесть, вишен аромат,
Она смеется, прыгает по кочкам,
И смотрит, как ей каждый в мире рад.
Она из тех, кто душу рвет на части,
Кто враз срывает с сердца все замки,
Кто смыслом наполняет жизнь и счастьем,
Кто отнимает у войны клинки.
И так легка, естественна, красива,
Меняет мир в мгновение Она.
Беспечна, чуть горда, но молчалива,
Такая скоротечная… Весна.
(слова - Иноходец)
Перевод песни
She came, she was a little late
A little out of breath from a long way,
She was embarrassed by the views of men,
She blushed and hesitated to approach.
Brown braids fall on the shoulders,
Eyes perky green burn
Barefoot, smiling nonchalantly
Pearl teeth baring a row.
I walked the streets, big and small,
She brought rooks and swallows with her,
Handfuls of leaves scattered everywhere
And the sun lit bright yellow.
The birds sang after that walk
Last year's dirty snow has melted
The streets, alleys have become lighter,
Happier is every sad person.
The leaves tremble, tremble with drops,
Freshness is everywhere, cherry aroma,
She laughs, jumps over bumps
And he looks how happy everyone in the world is.
She is one of those who tears the soul apart
Who at once breaks all the locks from the heart,
Who fills life with meaning and happiness,
Who takes the blades from the war.
And so easy, natural, beautiful,
She changes the world in an instant.
Careless, a little proud, but silent,
So fleeting ... Spring.
(lyrics - pacer)
Смотрите также: