Текст песни Юлий Ким - Капризная Маша
- Исполнитель: Юлий Ким
- Название песни: Капризная Маша
- Дата добавления: 14.08.2021 | 17:40:08
- Просмотров: 101
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
- Ах, Машенька, Маша,
Зачем ты грустна?
Грачи прилетели,
Повсюду весна!
- Да!..
А бедный чижик -
Он все сидит в клетке,
Не поет, не скачет,
Плачет!..
- Ах, Машенька, Маша,
Да ладно тебе!
Смотри, как все краше
Живется везде:
И в море, и в поле -
Вперед, к рубежам!
И глянь, сколько воли
Ежам да стрижам!
- Да!..
А бедный чижик -
Он все сидит в клетке,
Не поет, не скачет,
Плачет!..
- Ах, Машенька, Маша,
Да ты посмотри
Какие проблемы
Вокруг и внутри:
Хлеба не родятся,
Пылает Бейрут,
Тайфун над Флоридой -
И страшно крадут,
Страшно крадут!
Пора избавляться
От прежних отрыжек!
- Да!..
Ну вот же - чижик!
Он все сидит в клетке!
Не поет, не скачет -
Плачет!..
- Ах, Машенька, Маша,
Маруся, Мари!
Ты прям как не наша!
Ты, Маша, смотри!
Ну разве так сложно
Понять про себя:
Что можно - то можно,
Что нет - то нельзя!
А впрочем, что можно
В текущие дни -
Значительно больше,
Чем раньше - ни-ни.
В конце пятилетки,
Не этой, так той...
- Да!..
А бедный чижик -
Он все сидит в клетке,
Не поет, не скачет...
Я так не могу!..
Перевод песни
- Ah, Masha, Masha,Why are you sad?
The Rooks Have Arrived,
Everywhere Spring!
- Yes!..
And poor Chizhik -
He is all sits in a cage,
Does not sing, not jumps,
Cry! ..
- Ah, Masha, Masha,
Come on!
See how beautiful
Lives everywhere:
And in the sea and in the field -
Forward, to turn!
And looked how much will
Hedgehog Yes Stragham!
- Yes!..
And poor Chizhik -
He is all sits in a cage,
Does not sing, not jumps,
Cry! ..
- Ah, Masha, Masha,
Yes, you look
What problems
Around and inside:
Bread will not bearing
Flames beirut
Typhoon over Florida -
And terribly steal,
Scary steal!
It's time to get rid of
From former belongings!
- Yes!..
Well, here is Chizhik!
He is all sits in a cage!
Does not sing, not jumps -
Cry! ..
- Ah, Masha, Masha,
Marusya, Marie!
You're just not ours!
You, Masha, look!
Well, is it so difficult
Understand yourself:
What can be - then you can
What not - then it is impossible!
And however, that you can
On current days -
Much bigger,
The earlier - neither.
At the end of the five-year plan
Not this, so that ...
- Yes!..
And poor Chizhik -
He is all sits in a cage,
Does not sing, not jumps ...
I can't so much! ..