Текст песни
Снимайте маски, покажите лица,
Будьте проще, и к вам потянутся.
Эта истина не ощущается
В вашем обществе.
А по сути-то всё просто, гораздо проще...
С.О. Макъ:
Есть люди, которые играют в игры.
Есть игры, в которые играют люди. Очевидно,
Что игры стоят свеч, и люди платят за то,
Чтоб выиграть любым доступным способом, без вопросов.
Единожды солгав, уже знают: кто в силе, тот и прав,
Кто прав, того и уважают,
Пока никто не угадает: что скрывается за маской
И не предаст это огласке без опаски.
Далее следуют встряски, разоблачения, шумиха, прочие движения.
Этого можно избежать, если играть открыто,
Собою оставаться, быть, гораздо проще.
К.И.Т.:
Маскарад в разгаре, феерия красок.
Миллионы лиц под миллиардом масок.
Клоуны и лидеры, убийцы и герои
Связаны одной судьбою, одним сценарием.
Генеральный план предусматривает следующее:
Каждый носит маски, никто не верит в сказки,
Строят глазки, продают и покупают ласки,
Плачут для проформы и свято чтут нормы.
Кормом служат те, кто никому не нужен,
Счастье, если твой зрачок сужен
И в зной и в стужу.
Сесть в лужу хуже смерти –
Ведь бумага масок не выносит влаги и перерывов в карнавале...
x2:
Снимайте маски, покажите лица,
Будьте проще, и к вам потянутся.
Эта истина не ощущается
В вашем обществе.
А по сути-то всё просто, гораздо проще...
Сэт:
Разные люди, разные общества
Говорят об одном и том же,
Одни серьёзно, другие кривят рожи.
Есть те, кто каются.
А есть такие – просто х@й кладут и не парятся.
Так тоже можно, - но осторожно.
Идти по жизни невозможно:
Так и так всё не бывает слишком хорошо.
Обязательно, если что-то где-то в кайф,
Остальное плохо.
Это так, не спорьте.
Я видел много,
Но гораздо меньше, чем многие...
Я понимал, но это были не понятия,
А что-то вроде согласия с общей массой
Серых лиц, облечённых в маски, цветные маски.
Годы шли, меня кидало из стороны в сторону,
Но я не находил покоя снова и снова.
Бродил в поисках цвета,
Задавал вопросы, получал необходимые ответы.
Я верил в тех, кто воспользовался верой.
Я что-то делал, не понимая что я делаю.
Я спорил с теми, кто мне в отцы годится,
Думая, что так и надо, но я ошибся,
Опять ошибся...
Когда показывал свою слабость,
Когда рисковал свободой,
Когда подчинялся указам,
Когда не раз произносил фразы,
За которые впоследствии платил наказанием,
Отсутствием понимания. В подсознании
Я боялся, что никогда не буду вправе
Назвать кого-нибудь своим другом.
Маска гнева прикрывала выражение испуга.
М.Ф.:
Сегодня я примерный сын, заботливый брат,
Завтра бесчувственный барыга, послезавтра - автомат,
Еще через неделю – гений, потом злодей из тени,
Затем спаситель мира – заготовка для кумира.
Я жулик,
Я пекарь,
Я нищий бог и лекарь,
Я 365 раз пересекаю реку,
В которую нельзя войти дважды в одном обличье,
Но твой обычай для меня не норма,
Слышишь? Я маска, я призрак, я бестелесный вызов.
И кто сказал, что так нельзя? Только не я!
Ведь я дурачу всех, это не так уж просто,
Но не могу иначе – сдаваться поздно.
Винт
Маски, лица, маски…
Да всё уж, хватит.
Музыку заказывает тот,
Кто за неё платит.
Мало кого волнует, кто ты на самом деле,
Какие у тебя цели на этой неделе.
Вы хотели правды?
Это дорого стоит,
Да к тому же это мало кого устроит.
Многих расстроит, кого-то повергнет в шок –
Всё по нашему. Вы об этом спрашивали?
Нечего пенять на зеркало
С кривой рожей.
Честным быть можешь?
Тогда просто будь им.
Привыкай, другим это может не понравиться,
Но если хочешь правды,
То какая разница?
Перевод песни
Take off the mask, show the faces,
Be simpler, and you will be drawn.
This truth is not felt
In your society.
But in fact, everything is simple, much easier ...
S.O. Mak:
There are people who play games.
There are games in which people play. Obviously,
That games are worth the candle, and people pay for what they do,
To win by any available means, no questions asked.
Once they have lied, they already know: whoever is in power is right,
Who is right, that and respect,
While nobody guessed what lies behind the mask
And he will not betray this publicity without fear.
Next followed by shaking, exposure, hype, other movements.
This can be avoided if you play openly,
To remain, to be, is much simpler.
WHALE.:
Masquerade in full swing, extravaganza of colors.
Millions of faces under a billion masks.
Clowns and leaders, murderers and heroes
They are connected by one destiny, one script.
The master plan provides for the following:
Everyone wears a mask, no one believes in fairy tales,
They build eyes, sell and buy caresses,
Weep for pro forma and sacredly respect the norms.
The food is served by those who do not need anyone,
Happiness if your pupil is narrowed
And in the heat and cold.
Get in a puddle worse than death -
After all, the paper masks can not stand the moisture and breaks in the carnival ...
x2:
Take off the mask, show the faces,
Be simpler, and you will be drawn.
This truth is not felt
In your society.
But in fact, everything is simple, much easier ...
Set:
Different people, different societies
They say about the same thing,
Some seriously, others make faces.
There are those who repent.
And there are such - just x @ th put and do not soar.
So too it is possible, - but cautiously.
It is impossible to go through life:
So and so it's not too good.
Necessarily, if something is somewhere in the buzz,
The rest is bad.
This is so, do not argue.
I saw a lot,
But much less than many ...
I understood, but it was not a concept,
And something like an agreement with the common mass
Gray faces, clothed in masks, colored masks.
Years passed, I was thrown from side to side,
But I did not find peace again and again.
Wandered in search of color,
Asked questions, received the necessary answers.
I believed in those who took advantage of faith.
I did something, not knowing what I was doing.
I argued with those who are good fathers to me,
Thinking that it is necessary, but I was wrong,
Again I was wrong ...
When I showed my weakness,
When I risked freedom,
When he obeyed the decrees,
When I often said phrases,
For which he subsequently paid a punishment,
Lack of understanding. In the subconscious
I was afraid that I would never be able to
Call someone your friend.
The mask of anger covered the expression of fright.
MF:
Today I am an exemplary son, a caring brother,
Tomorrow an insensitive huckster, the day after tomorrow - a machine gun,
A week later - a genius, then a villain from the shadows,
Then the savior of the world is a preparation for the idol.
I'm a crook,
I'm a baker,
I'm a poor god and a healer,
I cross the river 365 times,
In which you can not enter twice in one guise,
But your custom for me is not the norm,
Do you hear? I'm a mask, I'm a ghost, I'm a disembodied challenge.
And who said that it's impossible? Not me!
After all, I fool everyone, it's not so easy,
But I can not do it differently - to give up late.
Screw
Masks, faces, masks ...
Yes, all right, enough.
The music is ordered by the one,
Who pays for it.
Few people care who you really are,
What are your goals this week.
You wanted the truth?
It is expensive,
And besides, this is not enough for someone.
Many will be upset, someone will plunge into shock -
All in our. You asked about this?
There's nothing to blame for the mirror
With a curve of a mug.
Can you be honest?
Then just be it.
Get used to, others may not like it,
But if you want truth,
Then what's the difference?
Смотрите также: