Текст песни
Сколько сказано красивых слов,
Но как же мало дел,
И все фразы про твою любовь
Исчезли в пустоте.
Ты оставил столько ран и боль -
Не могу терпеть!
Эта игра с тобой
Совсем не стоила свеч!
Никак мне не забыть тебя и я скорей умру,
Чем перестану думать о тебе.
Сердце легко разбить, но как теперь я соберу
Его осколки по земле?
Сколько нервов, сколько моих слёз
Потрачено уже,
Даже чувства впали в коматоз
От увечий на душе,
Если б можно было прошлое
В пламя и дотла,
Чтобы из памяти всё уничтожила навсегда,
Но...
Никак мне не забыть тебя и я скорей умру,
Чем перестану думать о тебе.
Сердце легко разбить, но как теперь я соберу
Его осколки по земле?
Перевод песни
How many beautiful words have been said,
But how little there is to do,
And all the phrases about your love
Disappeared into the void.
You left so many wounds and pain -
Can `t stand!
This game is with you
Not worth the candle at all!
I can’t forget you and I’ll soon die,
Than I will stop thinking about you.
It's easy to break a heart, but how can I put it back together now?
Its fragments on the ground?
How many nerves, how many tears of mine
Already spent
Even the senses fell into a coma
From mutilation of the soul,
If only there was a past
Into the flames and to the ground,
To destroy everything from memory forever,
But...
I can’t forget you and I’ll soon die,
Than I will stop thinking about you.
It's easy to break a heart, but how can I put it back together now?
Its fragments on the ground?