Текст песни Ю. Пузырёв, А. Ведищева - Прощание с Братском

  • Просмотров: 570
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Прощание с Братском
Музыка: А. Пахмутова Слова: С. Гребенников, Н. Добронравов

Я в таёжном смолистом краю
Встретил лучшую песню свою.
До сих пор я тебя, мой палаточный Братск,
Самой первой любовью люблю.

Так уж вышло, что наша мечта На плакат из палаток взята,
С нас почти исторический пишут портрет,
Только это, друзья, суета,
Это все суета,
Ведь не вся еще жизнь прожита… Вариант:
И почти историческим стал наш портрет,

Заблестят на груди ордена,
Заблестит на висках седина,
И пошлют на далёкие стройки других,
Только в этом не наша вина.

Будем мудро и правильно жить,
Будем верно и нежно любить…
Нам еще говорят, что вся жизнь впереди, —
Только юность нельзя повторить.
Только вновь не пройти
В этой жизни начало пути.

Я еще допою, допою
Комсомольскую песню свою, —
Только кто мне придумает новый Тайшет,
Кто другую найдет Ангару?

1968

Перевод песни

Farewell to Bratsk
Music: A. Pakhmutova Lyrics: S. Grebennikov, N. Dobronravov

I'm in a taiga resinous region
I met my best song.
Until now, I have you, my tent Bratsk,
I love my first love.

It so happened that our dream On the poster of the tents is taken,
With us, almost a historical portrait,
Only this, friends, vanity,
It's all fuss,
After all, not all life is lived ... Option:
And almost our portrait became historical,

Shine on the chest of the Order,
Shine gray at the temples,
And they will be sent to distant construction sites of others,
Only this is not our fault.

Let's be wise and right to live,
Let us faithfully and affectionately love ...
We are also told that the whole life is ahead, -
Only youth can not be repeated.
Only again do not pass
In this life the beginning of the path.

I'll finish it, dope.
Komsomol song of his own, -
Only who will come up with a new Taishet,
Who will find the other Angara?

1968

Все тексты Ю. Пузырёв, А. Ведищева >>>

Популярные

Случайные

Последние

Счетчики