Текст песни Эйсик feat. Нигатив - Хагакурэ
- Исполнитель: Эйсик feat. Нигатив
- Название песни: Хагакурэ
- Дата добавления: 14.05.2025 | 16:24:03
- Просмотров: 6
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Еще младенцем я был отдан в Монастырь,Где провел детство, изучал Мудрости средства,
Шао-Линь двадцать лет защищал меня от бедствий,
По соседству с Тибетом я стал Воином и Поэтом,
Наконец-то пошел на южные земли,
В места, где тесно повсеместно
Жили в прерьях семьи моих предков,
И если я отдыхал в пути, то очень редко —
Спешил разыскать отца и мать, дабы защищать,
Оберегать, и охранять их покой каждой своей клеткой!
И надо спешить, чтоб быть дома, прибыть должно мне
К весне — нить Закона, без стона, грома, лечь, пить
И чтобы покурить Зеленого дракона... Я стопорился!
М-м-м-м-м… Мудрее становился!
Но утром однажды, утолив жажду, уже достал огниво,
Но тут — что за диво! Невыносимо красива прошла Дева!
Взглядом своим Самурая сразила! Спалила без огней!
Я проследил за ней отважно меж теней даже,
По вечеру пришел искать с ней встречи:
Я приготовил речи, за пояс заткнул меч,
Начал стеречь свет свеч под её окном,
Борясь со своим сном! Борясь со своим сном...
Взяв свой меч-речь, подняв ворот, я покинул Монастырь,
Направившись в город — Южный Шао-Линь,
Дорога, Воин — порода народа,
Погода — шепчет, книга — лечит,
Делать нечего — я бубенчиками меченный,
Подхожу к пруду — ближе к берегу
Вижу, как Луну, прекрасную Госпожу!
Аж до тепла расплавила! Вот это тело!
Она белье полоская тихо песни пела.
Где видел её — я задумался, нехотя,
Присмотревшись, узнал в ней дочь библиотекаря!
Для встречи на вечер — мне нужен план!
Раскрыть тюльпан, тема «Под таран стан»:
Сам на закате подкачу к ней под окно,
Главное — выманить ее, а там — все равно!
По ночи — темно, лечить давно дано:
Цветы, фрукты, ягоды, плюс красное вино
И слово равно — халва, кино…
— Скинь кимоно, испей бойца зерно!
Короче, расклад — точен,
Но рано палиться — сегодня ты — моя,
Моя царица, не обломай ногтей —
Выжимкой ситца, я ж пока пойду...
Следующая страница!
Ночь разорвала лучи Солнца.
Подойдя к ее дому, я увидел незнакомца!
Срывая напас, догнал, что он чужой!
— Эй, ты, а ну стой!
— Твое Кун-фу — старое Кун-фу!
Щас как въ...бу! Сто пудов!
— Да ну! Лечишь, что я выгребу!
Апперкот! Уход! Сальто назад!
Шпагат!
Блок, удар, Пыль, пар,
Пот! Вот! Волос клок!
Рука, нога, вертушка, разворот!
Первая подача! Вторая!
Сдача!
И в дополнении к удачи с плеч выхвачен меч!
— Грибоголовый, ты не похож на самурая!
Скорей — залетный фраер!
Сейчас заточкой метровой
С тобой в жмурика сыграем ночкой!
— Че ты лаешь?!
— Короче, строчка за строчкой,
Под звон мечей, речей и фраз —
Из глаз сыпались искры!
Быстро я понял — этот водолаз плечистый —
Пацан нормальный:
Разговор правильно поставлен,
Ебашит шквально!
Глаз заплыл, Он мне губу разбил...
— За чё ваще базар был? —
Чё-то я забыл...
— Ну, начал брачо! Короче, смотри:
Прежде ж надо думать, чем культяпками трясти!
В довесок — ты не местный, по ходу, с Севера —
Я выкупил тебя по распальцовке веера!
— Твои понты — банты!
С пылу, да к делу:
— Я жду красу Алсу отсюду, чё Лэйлу?
Тут в пору спору — стоп! Появилась она!
— Кромсать рамсы из-за овцы, я не подкинусь!
От такого прихода икота у профуры!
— Ты прав!
— Но мы в порах забыли Хагакурэ!
— Кодекс чести — часть Воина натуры!
Тогда пойдем припьем сакэ!
— Внатуре!
Перевод песни
As a baby I was sent to the Monastery,Where I spent my childhood, learning the means of Wisdom,
Shao-Lin protected me from disasters for twenty years,
Near Tibet I became a Warrior and a Poet,
Finally I went to the southern lands,
To places where it is crowded everywhere
My ancestors' families lived in the prairies,
And if I rested on the way, then very rarely —
I hurried to find my father and mother, in order to protect,
To guard, and to guard their peace with every cell of my body!
And I must hurry to be home, I must arrive
By spring — the thread of the Law, without a groan, thunder, to lie down, to drink
And to smoke the Green Dragon... I was stuck!
M-m-m-m-m... I was becoming wiser!
But one morning, having quenched my thirst, I had already taken out the flint,
But then - what a wonder! An unbearably beautiful Maiden passed by!
With her gaze She struck down the Samurai! She burned him without fires!
I followed her bravely even among the shadows,
In the evening I came to seek a meeting with her:
I prepared speeches, tucked the sword into my belt,
I began to guard the candlelight under her window,
Fighting with my sleep! Fighting with my sleep...
Taking my sword-speech, raising my collar, I left the Monastery,
Heading to the city - South Shaolin,
The road, the Warrior - a breed of people,
The weather - whispers, the book - heals,
Nothing to do - I am marked with bells,
I approach the pond - closer to the shore
I see, like the Moon, the beautiful Lady!
I melted until it was warm! What a body!
She sang songs quietly while rinsing the laundry.
Where have I seen her? I thought reluctantly,
After looking closely, I recognized the librarian's daughter in her!
For a meeting in the evening? I need a plan!
Open the tulip, theme "Under the ramming camp":
I'll roll up to her window at sunset myself,
The main thing is to lure her out, and then? It doesn't matter!
It's dark at night, it's been a long time since I was given the cure:
Flowers, fruits, berries, plus red wine
And the word is equal - halva, cinema...
- Take off your kimono, drink the fighter's grain!
In short, the layout is accurate,
But it's too early to give away - today you are mine,
My queen, don't break your nails -
With a cotton press, I'll go for now...
Next page!
The night tore apart the rays of the Sun.
Approaching her house, I saw a stranger!
Tearing off the napas, I realized that he was a stranger!
— Hey, you, stop!
— Your Kung Fu — old Kung Fu!
Right now, like a whack-a-mole! I swear!
— Oh, come on! You're treating me, what will I scoop out?
Uppercut! Escape! Backflip!
Splits!
Block, punch, Dust, steam,
Sweat! Here! Hair tuft!
Arm, leg, spin, turn!
First serve! Second!
Surrender!
And in addition to luck, a sword was snatched from the shoulders!
— Mushroomhead, you don't look like a samurai!
Hurry up — fly-by-night sucker!
Now with a meter-long sharpener
We'll play dead man's buff with you tonight!
— What are you barking about?!
— In short, line after line,
Under the ringing of swords, speeches and phrases —
Sparks flew from the eyes!
I quickly realized - this broad-shouldered diver -
A normal guy:
The conversation is set up correctly,
He's hitting like crazy!
My eye is swollen shut, He split my lip...
- What was the whole argument about? -
I forgot something...
- Well, bracho, you started! In short, look:
You need to think first, instead of shaking your stumps!
In addition - you're not local, I guess, from the North -
I bought you by the spread of a fan!
- Your show-offs are bows!
In the heat of the moment, but to the point:
- I'm waiting for the beauty Alsu from here, what about Leila?
This is the time for an argument - stop! She showed up!
- I won't cut up the rams because of a sheep!
A visit like that gives the profura hiccups!
- You're right!
- But we forgot Hagakure in our pores!
- The code of honor is part of the Warrior's nature!
- Then let's go have some sake!
- Indeed!