Текст песни
Погребение мёртвых душ
Земли не касаясь, идёт сквозь туман
Призрачной поступью душ караван.
Солнце зашло для них навсегда
Света не видеть им никогда.
Тучи закрыли для них беззвёздное небо
Грустную песню ветер запел,
Волки завыли, во тьму провожая
Тех, кто во свете жить не захотел.
В чёрных одеждах хранители душ
Ведут в преисподнюю души без тел
Чтоб до суда заключить их в аду,
Тех, кто без Бога жить захотел.
Годы, как воды речные уплыли,
Жизнь пролетела, словно мгновенье
Тела их земле преданы были,
А мёртвые души уходят в забвение.
Рядом шагают цари и рабы,
Великие воины, вор и палач,
Богатство и власть их спасти не смогли,
Лишь слышен в долине отчаянный плач.
Ветер разносит прах,
Где слава и имена?
А впереди лишь мучение и страх
В озере огня…
И плакало небо в преддверии конца,
На землю обрушился ливень с небес,
И капли дождя, словно слёзы отца,
Пролились в безбожный затерянный лес.
Но помни: пока ты имеешь дыханье
И сердце доколе бьётся в груди,
Пока в твоём теле душа и сознанье,
Ты душу бессмертную можешь спасти.
Перевод песни
Burial of Dead Souls
Without touching the earth, it goes through the fog
Phantom gait of souls caravan.
The sun has set for them forever
They will never see the light.
The clouds covered a starless sky for them
A sad song the wind sang
Wolves howled, escorting into darkness
Those who did not want to live in the world.
Wearing black robes
Souls without bodies lead to hell
So that before the trial they’ll imprison them in hell
Those who want to live without God.
Years as the river waters sailed away
Life flew by like an instant
Their bodies were betrayed to the earth,
And dead souls go into oblivion.
Kings and slaves walk nearby
Great warriors, thief and executioner,
Wealth and power could not save them,
Only a desperate cry is heard in the valley.
The wind carries the dust
Where is the fame and names?
And ahead is only torment and fear
In the lake of fire ...
And the sky cried in anticipation of the end
Downpour from heaven fell upon the earth
And raindrops like father’s tears
Poured into a godless lost forest.
But remember: while you have breath
And until my heart beats in my chest
While your body and soul are in your mind
You can save an immortal soul.