Текст песни Эрнесто Заткнитесь - В Питере Все Столь Одарены...

  • Исполнитель: Эрнесто Заткнитесь
  • Название песни: В Питере Все Столь Одарены...
  • Дата добавления: 25.10.2018 | 13:15:04
  • Просмотров: 367
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

В Питере все столь одарены,
Исключительны и тонкокожи,
Что своей не терпят тишины
На собраньях яркой молодёжи.

Вот один неспешно подойдёт
К фортепиано. Будто бы небрежно
Выстроит невиданный аккорд,
И этюд, увлекшись, даст с арпеджо.

А другой расскажет про проект,
Вызвавший в Голландии восторги...
Следом погасить попросит свет
С родинкой массивною поэт,
Всех одарит правом он высоким
Первыми услышать ЭТИ строки...

Далее решит, войдя во вкус,
Раннее прочесть. Приступит бодро...
Перебьют: «Важнейшим из искусств -
Ленин что считал? Кинематограф!»

Сериала нового пилот
Всех собравшихся смотреть заставит,
Свой раскрыв благоговейно ноут,
Франт хмельной в причудливой оправе.

Средь собравшихся уже раскол:
За эфир сражаются таланты.
Кто-то кулаком дубасит стол,
Требуя «Ик… атыс кустфа правды!»
И всё больше «Джеков», «Кока-Кол»
Опустевших. А это чревато...
*
Докучать без спроса не привык
Ближнему своею новой строчкой.
Для творца нелепей нет, чем миг
Вежливой инерции кивочков.

Сторонюсь амбициозных свор,
Толчеи взаимо-восхвалений.
Лучше единичный, резкий взор
Только он готов тебя - в упор,

Только он готов на приговор
Скуке, недоделанности, лени.

Перевод песни

In St. Petersburg, everyone is so gifted
Exceptional thin-skinned
That their silence does not tolerate
At the meetings of bright youth.

Here is one slowly fit
To the piano. As if carelessly
Build an unprecedented chord
And the sketch, carried away, will give with arpeggios.

And the other will talk about the project,
Delighted in Holland ...
Following will ask for light
With a massive poet mole,
He will bestow all the right
Be the first to hear THESE lines ...

Then he decides, having come to taste,
Read early. Comes briskly ...
Kill: "The most important of the arts -
What did Lenin think? Cinema!"

TV series new pilot
It will make everyone gathered watch
Revealing reverently laptop
Frant drunk in a fancy setting.

Among the gathered there is already a split:
Talent is fighting for the ether.
Someone fists the table
Demanding "Ik ... atys truth bush!"
And more and more Jacks, Coca-Col
Deserted. And this is fraught ...
*
Not used to bothering without demand
His neighbor's new line.
For the creator there are no absurdities than a moment
The polite inertia of the nods.

Avoid ambitious fights
Throngs of mutual praise.
Better single, sharp look
Only he is ready for you - point blank,

Only he is ready for a sentence
Boredom, unfinished business, laziness.

Смотрите также:

Все тексты Эрнесто Заткнитесь >>>