Текст песни Эн-Кенти Хельга - Лисьи сказки
- Исполнитель: Эн-Кенти Хельга
- Название песни: Лисьи сказки
- Дата добавления: 19.03.2019 | 21:15:10
- Просмотров: 359
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Утешенья не даритУпавшая с глаз пелена...
Слишком долго хранившая верность
Осталась одна.
Молчаливо сидит у окна,
Ждёт прихода весны.
Тэнгу, Тэнгу, пошли ей сегодня
Счастливые сны...
Аромат ночных цветов стелется по комнате,
Он почти забыл о том, что опасность есть
В глубине блестящих глаз утонуть как в омуте,
И во власти лисьих чар растворился весь.
Говорят, что о любви даже думать нечего
Не сложив свои слова в стих хотя бы раз.
А в движении ресниц и улыбке девичьей
Угадать не тот ответ есть большой соблазн
С неба падает звезда - хватит быть доверчивой,
Бесполезно под звезду подставлять ладонь
Зеркало ударь об пол - зазмеятся трещины
Взмахом волосы обрежь, веер брось в огонь
Что поделать, если всё, что тебе обещано
С первым солнечным лучом обратилось в дым
Говорят, что в трёх мирах места нет для женщины
И в особенности нет для таких, как ты.
Утешенья не дарит
Упавшая с глаз пелена...
Слишком долго хранившая верность
Осталась одна.
Перевод песни
Gives no consolationThe veil that fell from my eyes ...
Loyal too long
Left alone.
Silently sitting by the window
Waiting for the arrival of spring.
Tengu, Tengu, send her today
Happy dreams ...
The scent of night flowers creeps around the room
He almost forgot that there is danger
In the depths of sparkling eyes drown like in a whirlpool,
And in the power of the fox spell all was dissolved.
They say that nothing to think about love
Without putting your words into verse at least once.
And in the movement of eyelashes and the smile of a girl
Guessing the wrong answer is a big temptation
A star falls from the sky - stop being gullible
Useless palm under the star
Mirror hit the floor - cracks pop up
With a wave, cut the hair, throw the fan into the fire
What to do if all that is promised to you
With the first ray of sunshine turned into smoke
They say that in three worlds there is no place for a woman
And especially not for people like you.
Gives no consolation
The veil that fell from my eyes ...
Loyal too long
Left alone.